enfrentarse con

Usted será el primero en enfrentarse con el hombre lobo.	You will be the first to confront the werewolf.
Corr y Jenkins nuevamente evitan enfrentarse con los hechos.	Corr and Jenkins again avoid confronting the facts here.
Nunca adquirió una técnica filosófica para enfrentarse con las decepciones.	He never acquired a philosophic technique for meeting disappointment.
Aún no está preparada para enfrentarse con el objeto de su rabia.	She's not ready to confront the source of her rage yet.
No adquirió nunca una técnica filosófica para enfrentarse con el desencanto.	He never acquired a philosophic technique for meeting disappointment.
Pero al saberlo David, salió a enfrentarse con ellos.	But David heard about it and went out to meet them.
En el juicio tendrán que enfrentarse con estas sencillas verdades.	These plain teachings they must meet in the judgment.
Los organismos se hacen más fuertes al ejercitarse, esforzarse y enfrentarse con la adversidad.	Organisms become stronger by exercising, struggling, and facing adversity.
Ambos se unen para enfrentarse con valor al tiránico dueño del Circo Rimbombanti.	Both join forces courageously to confront the tyrannical owner of the Circo Rimbombanti.
El alma egocéntrica entonces, puede enfrentarse con los problemas de los seres humanos.	So, a self-centered soul can face human troubles.
Como el mundo tiene nuevas necesidades, es normal intentar enfrentarse con las mismas.	As the world confronts new needs, it is natural to attempt to meet them.
Estamos de acuerdo enfrentarse con ellos.	We are agreed to confront them.
Que hubiese entrado en sus habitaciones para enfrentarse con él en privado le había enervado.	Having entered his chambers to confront him in private had unnerved him.
Al tratar con el terrorismo uno debe enfrentarse con el odio que nace del resentimiento.	In dealing with terrorism you are confronting hatred, bred of resentment.
Además, la persona codependiente quiere arreglar a otras personas para evitar enfrentarse con sus propios problemas.	Furthermore, the codependent person wants to fix others to avoid facing his own issues.
Para tener éxito, la oposición tendrá que enfrentarse con el Presidente y la revolución.	In order to succeed, the opposition will have to confront the President and the revolution.
Saúl dejó entonces de perseguir a David y volvió para enfrentarse con los filisteos.	Then Saul broke off his pursuit of David and went to meet the Philistines.
Pero pronto se reconocieron los desafíos a la hora de enfrentarse con los rápidos aviones.[3]	But the challenges of faster moving airplanes were recognised.[17]
El 22 de diciembre de 1997 un grupo paramilitar marchó a enfrentarse con los zapatistas.	On December 22, 1997, a paramilitary group set out to meet the Zapatistas.
Nadie me dijo que había que enfrentarse con un ejército.	Nobody told me you had to faced with an army.