enfrentarse a

to face

Sydney ha tenido que enfrentarse a muchas cosas en su vida.	Sydney has had to faceso many things in her life.
Ahora puede restablecer la licencia sin enfrentarse a las avellanas.	Now you can reset the license without facing hazels.
Para enfrentarse a nuevas amenazas, uno debe buscar nuevas defensas.	To meet new threats, one must seek out new defenses.
Yatsenyuk sabe muy bien que él no puede enfrentarse a Rusia militarmente.	Yatsenyuk knows very well that he cannot confront Russia militarily.
Además de enfrentarse a una actividad altamente estigmatizada por la sociedad.	In addition to facing an activity highly stigmatized by society.
Nuestra capacidad para hacerlo debe enfrentarse a ciertas realidades.	Our capacity to do so must confront certain realities.
Dejó la CIA a tiempo de enfrentarse a su marido, Peter.	He left the CIA in time to confront her husband, Peter.
La actitud de enfrentarse a él cuando hable con él.	The attitude to confront him when you talk to him.
Nuestros cuerpos están siendo preparados para enfrentarse a los dolorosos momentos.	Our bodies are being prepared for facing painful moments.
La gente no puede vivir sola y enfrentarse a sus necesidades.	People can not live alone and meet their needs.
Los oscuros conocen muchas maneras de enfrentarse a nuestros aliados terrestres.	The dark knows many ways to engage our earthly allies.
Sabes, hay maneras más directas de enfrentarse a este problema.	You know, there are more direct ways of dealing with this problem.
Cuando Hantei estaba preparado, volvió a enfrentarse a su padre.	When Hantei was ready, he confronted his father once more.
La UE debe estar dispuesta a enfrentarse a esta competencia.	The EU should be prepared to meet that competition.
Lo que hiciste fue más difícil que enfrentarse a una bala	What you did was harder than facing a bullet
Cogió el coche de Geoffery para enfrentarse a ella, y...	He took Geoffery's car to confront her, and...
Usted necesita decirle a la policía no para enfrentarse a él	You need to tell the police not to confront him.
De todas maneras, siempre es mejor enfrentarse a la verdad.	Still, it is always better to face the truth.
Creo que ella fue allí a enfrentarse a Keith.	I think she was going there to confront keith.
Una noche, mi padre decide enfrentarse a él.	And one night, my father, he decides to confront him.