enfrentar

La mayor guerra que enfrentareis ocurre en vuestro corazón.	The greatest war you face is in your heart.
Y, ¿cómo lo enfrentareis?	And, how will you face it?
Luchas y más luchas enfrentareis humanidad, pues así sembrasteis en las acciones desprovistas de amor.	Fights and more fights the humanity will face, beause you all have sowed in actions devoid of love.
Todas vosotras seréis usadas como piezas de transformación de aquellos que enfrentareis ojo a ojo, mente a mente.	All of you will be used as parts of transformation of those who will face eye to eye, mind to mind.
Hermanos, hace mucho fue anunciado el Juicio Final y todos los percances, dificultades y luchas que enfrentareis en esa hora.	Brothers, the Last Judgement and all the difficulties and struggles you will face at that time was announced a long time ago.
No obstante hermanos, cuánto dolor, lucha y tinieblas enfrentareis antes de que suene la última hora de la Tierra de Expiación.	However, brothers, many fights, pains, and darkness you will face before has sounded the last hour of the Earth of Atonement.
Se aproxima más y más el momento en el que os enfrentareis a vuestras pruebas, y para eso os habéis estado preparando durante muchas vidas.	It approaches more and more, the moment to face your proofs, and for that, you have been getting ready for several incarnations.
El caos, los dolores, el sufrimiento inenarrable que enfrentareis y que ya enfrentáis muchos de vosotros serán las oportunidades benditas para la limpieza de vuestras almas, todavía tan densas.	Many of you are facing the chaos, pains, and unspeakable suffering, as blessed opportunities to clean your still dense souls.
Duras pruebas enfrentareis para permanecer fieles al propósito de ascensión espiritual, pero tened la certeza que desde los Planos Superiores son muchas las manos amigas que os sostienen en la senda dolorosa.	Hard proofs may face to remain faithful to the purposes of spiritual ascension; however, many fraternal hands from the High sustain you along the painful path.
Momentos mucho más difíciles enfrentareis, y no tendréis dudas de que ha llegado la hora de socorrer a los sin techo, a los desesperados, que hayan perdido sus casas, sus seres queridos.	Much more difficult moments you will face, and do not have doubt that has arrived to time of helping the poor ones that their houses, and their dear beings.
Por lo tanto, si aspiráis a alcanzar una meta elevada, enfrentaréis estas dos cosas – dificultades y adversidades.	So, if you want to reach a high goal, you will face these two things–difficulties and trials.
Renovados en Mi Amor veréis renovada vuestra fuerza y enfrentaréis con coraje el futuro que os aguarda.	Renewed in My Love, you can face courageously the near future which awaits for you.
Navegando, os enfrentaréis a diferentes imprevistos, a cambios en el viento y, por supuesto, al resto de los barcos.	While navigating, you will face different contingencies, changes in the wind, and of course, the rest of the boats.
Juntos sois un equipo que puede solucionar fácilmente los diversos problemas inmediatos a los que os enfrentaréis como gente unida.	Together, you are a team that can easily solve the many immediate problems that face you as a united people.
La unión es la pieza clave para las tareas a las que os enfrentáis y a las que aún os enfrentaréis.	Union is key piece for the hard work you are facing and will still face.
Yo anhelo por todos vosotros y vos enfrentaréis al Justo Juez, con la compasión y la frialdad o la objetividad o frialdad.	I Long for all of you and you shall face the Just Judge with compassion and coldness or objectivity or coolness.
No obstante, hermanos, cuánto dolor, luchas y tinieblas enfrentaréis antes de que suene la última hora en la Tierra de Expiación.	However, brothers, how much pain, fights and darkness will you face before the last hour of the Earth of Atonement sounds!
Orad y vigilad vuestros pensamientos, palabras y acciones, pues cada vez más os enfrentaréis al mal que intenta sofocar el Bien en la Tierra.	Pray and watch your thoughts, words and actions, because more and more you will face the evil trying to suffocate the Good on Earth.
El siguiente partido de tu Sleza Wroclaw será muy interesante porque os enfrentaréis a Polkowice, el actual segundo clasificado de la competición.	The next game for Sleza Wroclaw is going to be really interesting because you will play against Polkowice, currently in the second place in the league.
En equipor os enfrentaréis a preguntas sobre la ciudad, sobre el trabajo, la filosofía? totalmente orientada a los objetivos sobre los que se quieran trabajar.	In team, you will have to answer to questions about the city, your work, philosophy orientated towards the working goals.