enfrentar

México y Cuba se enfrentarán en el mismo día.	Mexico and Cuba will square off on the same day.
Y la montaña no es el único peligro jugadores se enfrentarán.	And the mountain isn't the only danger players will face.
Pau y Marc Gasol se enfrentarán en una batalla histórica.	Pau and Marc Gasol will face each other in a historic battle.
Inevitablemente, tus lectores se enfrentarán a desafíos en la vida.	Inevitably, your readers will face challenges in life.
Además, estos países se enfrentarán a elecciones en 2014.	Moreover, these countries will deal with elections in 2014.
Para ello, las revistas se enfrentarán a tres retos principales.	To do so, journals will face three main challenges.
Y se enfrentarán mañana de noche a las 7:00.	And they will have it out tomorrow night at 7:00.
Las cuatro personas enfrentarán procesos penales en prisión preventiva.	The four men will face judicial processes in preventive detention.
Se enfrentarán a una serie constante de crisis y escisiones.	They will be faced with a constant series of crises and splits.
Se enfrentarán al No. 6 Rusia el 13 de noviembre.	They will face the No. 6 Russia on November 13.
Y me enfrentarán de una forma muy real.	And they will face me in a very real way.
Un día se enfrentarán a la cólera de la gente.	They will one day face the wrath of the people.
Algunas zonas se enfrentarán a más evacuación que otras.	Some areas will face more evacuation that others.
¿Qué monstruos o fantasmas enfrentarán en 2019?	What monsters or ghosts will face in 2019?
Aquellos que no cumplan se enfrentarán a una multa de US$ 370.	Those who do not comply will face a US$370 fine.
¿Qué tipo de barreras y desafíos enfrentarán estos chicos?	What kinds of barriers and challenges will these children be facing?
Sin embargo, enfrentarán enormes desafíos en el futuro.	However, they face enormous challenges in the future.
Aquellos que infrinjan la ley enfrentarán hasta dos años de prisión.	Those who infringe the law will face up to two years in prison.
Si ellos se esconden detrás de sus confesiones, ellos enfrentarán el juicio.	If they hide behind their confessions, they will face the judgment.
Tienen que dispersarse de inmediato, o se enfrentarán a las consecuencias.	You need to disperse immediately, or you will face the consequences.