enfrentar

Por consiguiente, comprended la realidad en vuestro interior, enfrentaos con ella, resolvedla.	So understand the reality within yourself, face it, solve it.
Siempre estaremos con vosotros, así que enfrentaos al mundo con Su cruz en vuestra mano.	We will always be with you, so face the world with His cross in your hand.
Por favor, enfrentaos a vosotros mismos.	Face yourself, please.
Estad atento, enfrentaos a vuestra vida, actos y comunidades y, por encima de todo, ¡cuidaos!	Stay aware face to your life, acts and communities and above all, take care of yourself!
Coleccionad revistas y avanzad en vuestra carrera en el modo de un jugador o enfrentaos a otros pilotos de gran nivel en el multijugador online.	Collect magazines and build your career in single player or go tyre-to-tyre with fellow racers in online multiplayer.
Forma equipo con un amigo y enfrentaos juntos a los sectarios del Proyecto de la Puerta del Edén en coche, en tractor, en avión o a pie.	Team up with a friend and tackle the cultists of the Project at Eden's Gate together: in cars, tractors, planes or even on foot.
Hermanos, enfrentaos con humildad y gallardía al dolor y a los reveses de hoy en día, pues son el resultado de medidas necesarias para la corrección de vuestras almas, en deuda con la contabilidad divina.	Brothers, face with humility and courage the current pain and suffering imposed to you, as necessary measures to adjust your souls in debit with the divine accounting.
Pon a prueba tu habilidad en un Duelo con hasta siete jugadores más y trata de sobrevivir el máximo tiempo posible, o únete a un equipo y enfrentaos en grupos de dos o cuatro jugadores en Duelo por equipos.	Try your hand in a Deathmatch with up to seven other players and see how long you can survive, or join a team and go head-to-head in groups of two or four in Team Deathmatch.
Enfrentaos con gallardía al dolor que os visita, como Yo enfrenté aquel que me impusieron.	Face courageously all suffering likewise I faced the suffering imposed to me.
Enfrentaos a los caminos de los malhechores de Adventure Isle y descubrid esta magnífica casa en el árbol construida por los Robinson, la familia suiza de náufragos.	Brave the smugglers' trails of Adventure Isle and discover this magnificent tree house built by the shipwrecked Swiss Family Robinson.
Antes que nada, enfrentaos a vosotros mismos y ved directamente lo que estáis haciendo.	You face yourself first of all, and see for yourself what are you doing.
Ashtar Sheran – Enfrentaos al dolor con gallardía y vuestra fuerza y coraje de proseguir serán renovados.	Ashtar Sheran: Face courageously the pain and will be renewed in strength and courage to go ahead.
Así que, por favor, os pido que mantengáis vuestro Vishuddhi izquierdo limpio, no os sintáis culpables, manteneos en el centro. Mantenéos centrados, observáos y enfrentáos a vosotros mismos, sacudíos, corregíos.	So please, I request you to keep your left Vishuddhi all right. Don't feel guilty, be in the center. Be in the center, watch yourself and face yourself, shock yourself, correct yourself.