enfocarse en

focus on

Aquí el punto es enfocarse en la vacuidad.	Here, the point is to focus it on voidness.
Nuestro primer pensamiento debe enfocarse en la definición de luz.	Our first thought should focus on the definition of light.
El primer tipo de meditación implica enfocarse en un objeto.	The first type of meditation entails focusing on an object.
Esto le permite enfocarse en su salud y bienestar.	This allows you to focus on your health and wellbeing.
Cada versión debería enfocarse en una propuesta de valor específica.	Each version should focus on one specific value proposition.
La infraestructura compartida puede enfocarse en tipos de bibliotecas específicos.	The shared infrastructure may focus on specific library types.
Humor (Elegir enfocarse en los aspectos cómicos de la situación).	Humor (Choosing to focus on the comical aspects of the situation.)
Otros usan su cuerpo para enfocarse en asuntos políticos.	Others use their body to focus on political issues.
Usted siempre debe enfocarse en los medios cuando esté listo.	You should always focus on the media when you are ready.
Cierre su visión y relajarse, enfocarse en su respiración.	Close your vision and relax, focusing on your breathing.
Puede ser fácil enfocarse en las cosas que van mal.	It can be easy to focus on the things that go wrong.
Otra extensión puede enfocarse en interacciones climáticas, incluyendo la criosfera.	Another extension may focus on climate interactions that include the cryosphere.
Hay que girar 180 grados para enfocarse en el cliente.	You have to turn 180 degrees and focus on the customer.
Excelencia: poner altas expectativas y enfocarse en un perfeccionamiento continuo.	Excellence: Setting high expectations and focusing on continuous improvement.
Entonces los estudiantes se esforzarán por enfocarse en la clase.	Then, the students will try to focus on the class.
Es sabio enfocarse en lo que consideramos moralmente bello.	It is wise to focus on what we consider morally beautiful.
Con CloudSearch, puede enfocarse en la capa de aplicación.	With CloudSearch, you can focus on your application layer.
Para una mayor cobertura, enfocarse en las áreas que necesiten difuminarse.	For more coverage, focus on the areas that need blurring.
La discusión debe enfocarse en la interpretación de los resultados obtenidos.	The discussion should focus on the interpretation of the results obtained.
Cuando amas a alguien, el punto es enfocarse en su felicidad.	When you love someone, the point is to focus on their happiness.