enfocar

Y pronto, enfocaron sus energas en su propia comodidad personal.	And soon they focused their energies on their own personal comfort.
Se enfocaron en uno de los candidatos presidenciales, Daniel Ortega.	The threats were focused around one of the presidential candidates, Daniel Ortega.
Se enfocaron en ciertas ubicaciones geográficas y perfiles demográficos.	They focused on certain geographical locations and certain demographics.
¿No es la mujer a la que enfocaron anoche?	Wasn't this the woman in the spotlight last night?
Los artículos enfocaron en 4 especímenes de una nueva especie, llamada Chimerarachnae yingi.	The articles focused on 4 specimens of a new species, called Chimerarachnae yingi.
Los esfuerzos se enfocaron en el lado paterno.	Efforts were then focused on the paternal side.
Diálogo: ¿En qué grupos enfocaron el programa al principio?	Diálogo: What groups did the program focus on initially?
Ellas se enfocaron principalmente en llenar el vigor y nutrir el espíritu.	They were focused mainly on replenishing one's vigor and nurturing the spirit.
Por un momento, todos enfocaron a Ryoga, quien rapidamente inició su solo.	For a moment everyone pointed at Ryoga, who quickly began his solo.
Estos trabajos se enfocaron hacia el análisis de los grupos sanguíneos y polimorfismos bioquímicos.	These studies were focused to the analysis of blood groups and biochemical polymorphisms.
Estos no se enfocaron en su apariencia sino en el carácter o personalidad.	They don't focus on his appearance, but on his character or personality.
Perdieron su visión original acerca de la necesidad, y enfocaron sobre algo otro.	They lost track of the need, and focused on something else.
Ellos no se enfocaron en la visión de los campos de la cosecha espirituales.	They were not focused on the vision of the spiritual harvest fields.
Los expertos enfocaron el tema desde diversos puntos de vista profesionales y geográficos.	The panellists approached the subject from a range of professional and geographical perspectives.
Se enfocaron en el beneficio principal o la propuesta de valor de su producto.	They zero in on the primary benefit or value proposition of their product.
Todos se enfocaron en tratar de mejorar y seguir cualquier consejo que pudiéramos dar.	All were focused on trying to improve and to follow any advice we could give.
Las cámaras de TV, extrañamente, enfocaron el rostro de un hermano del Presidente.	The TV cameras, strangely, displayed the face of one of the President's brother.
Esta situación es la consecuencia de la manera en que se enfocaron las elecciones.	This situation is a consequence of the way the elections were put in place.
Tienen en gran medida abandonaron los trabajadores y enfocaron en los estratos sociales medio.	They have to a large extent abandoned workers and focused on the middle social strata.
Entre los ejercicios realizados, los participantes enfocaron sus esfuerzos en operaciones humanitarias y de rescate ante desastres.	Among the exercises, participants focused their efforts on humanitarian and disaster relief operations.