enfocar

Concentrándose en esa una cosa, nuestras historias son enfocadas.	By concentrating on that one thing, our stories are focused.
Redireccione según sea necesario para mantener las ideas enfocadas por sombrero.	Redirect as necessary to keep the ideas focused by hat.
Realizar investigaciones enfocadas en la biología reproductiva de la especie.	Carry out research focused on the reproductive biology of the species.
Formulamos recomendaciones enfocadas sobre los equipos adaptados a sus requerimientos.	We formulate recommendations focused on the equipments adapted to your needs.
En otras palabras, es mejor mantener las cosas simples y enfocadas.	In other words, it's best to keep things simple and focused.
Algunas son enfocadas y exclusivas, otras sin compromiso y superficiales.	Some are focused and exclusive, others are uncommitted and superficial.
Nuestras investigaciones están enfocadas en ayudarles a conocerlas y utilizarlas.	Our researches are focused on helping you know and use them.
Las clases están enfocadas exclusivamente en la preparación del examen.	These classes are solely focused on preparing for the exam.
Las mejores fotos son las que están bien enfocadas.	The best photos are those that are well focused.
Las promesas centrales de Mubarak están enfocadas en la economía.	Mubarak's central promises are focused on the economy.
Formaciones ofrecidas en inglés enfocadas al sector retail. [+]	Training offered in English and focused on retail sector. [+]
Son conferencias enfocadas para cualquier tipo de público.	They are focused lectures for any type of audience.
Una cámara de alta resolución proporciona imágenes enfocadas de la entrada.	A high-resolution colour camera provides focused pictures of the entrance.
Las peores campañas contra la piratería son aquellas enfocadas en la criminalización.	Worst campaigns against piracy are those focused on criminalization.
El requerimiento mayor es desarrollar fuertes habilidades mentales enfocadas.	The major requirement is developing strong, focused mental abilities.
Donde están las exposiciones y actividades regulares enfocadas en los fenómenos eléctricos.	Where there are regular exhibitions and activities focused in electrical phenomena.
Crea una imagen completamente enfocada a partir de imágenes parcialmente enfocadas.	Creates one completely focused image from partially focused images.
Así como aquellas enfocadas en la renovación urbanística de las capitales.	As well as those focused on the urban renewal of the capitals.
La nueva generación de la serie Yoga están enfocadas en la versatilidad.	The new generation of the Yoga series are focused on versatility.
Helicon Focus - Crear una imagen enfocada de varias imágenes parcialmente enfocadas.	Helicon Focus - Create a focused image from several partially focused images.