enfermar

Bien, Jamie. Por los dos días siguientes no te enfermes.	Okay, Jamie, for the next two days there's no getting sick.
¿Significa eso que... hay una oportunidad de que no te enfermes?	Does that meant that... there's a chance you won't get sick?
Estudios muestran que el estrés en realidad puede hacer que te enfermes.	Studies show that stress can actually make you ill.
No es este viaje lo que hace que enfermes.	It isn't this ride that is making you sick.
Por favor, vete, antes de que tú también te enfermes.	Please go, before you, too, become ill.
No quiero que te sobrexcites y enfermes.	I don't want you becoming overexcited and taking sick.
Lo que menos quiero es que te enfermes.	The last thing I want is you getting sick.
No quiero que te emociones y te enfermes.	I don't want you becoming overexcited and taking sick.
Yo no quiero que te enfermes.	I don't want you to get ill.
Sí, puede que enfermes, algún día.	Yes, you may become sick, someday.
La última cosa que quiero es que enfermes, porque te necesito en esto.	The last thing I want is that sick, because I need you in this.
Esta bien. No quiero que enfermes.	That's okay, I don't want to get you sick.
Ve a cambiarte antes que te enfermes.	Go change before you catch a cold.
Si existe la más mínima posibilidad de que enfermes, ¿Qué haríamos?	If there's even the slightest possible chance you could get sick, what would we do?
No quiero que enfermes también.	I don't want you getting sick too.
No quiero que enfermes, como cuando lo de Sam.	I don't want you to get ill again.
¿Y tú crees que esas voces son las que están haciendo que te enfermes?	And you think these voices are making you sick?
Hasta que la familia se reúna, te pido que no te enfermes.	Until our family reunites, please stay healthy.
No quiero que te enfermes.	I don't want you to be ill.
Sinceramente espero que no te enfermes.	I really hope you don't get sick.