enfatizar

Las dos opciones para la segunda lectura enfatizan este punto.	Both options for the second reading emphasize this point.
Muchos de ellos enfatizan su individualidad con sus mangas.	Many of them emphasize their individuality with their sleeves.
Los conceptos de cada capítulo se enfatizan en estos avances.	The concepts in each chapter are highlighted in these previews.
Lucas 14:7-14, 28-32: Ejemplos que enfatizan la importancia de análisis ambiental.	Luke 14:7-14, 28-32: Examples which stress the importance of environmental analysis.
Algunos enfatizan la devoción al Inmaculado Corazón de María.	Some emphasize devotion to the Immaculate Heart of Mary.
Dos imágenes importantes para De piro enfatizan este pensamiento.	Two important images for De Piro stress this thought.
Escritos antiguos siempre enfatizan la aplicabilidad vital de Su Enseñanza.	Ancient writings always emphasize the vital applicability of his teaching.
En otras palabras, los pronombres intensivos enfatizan el sujeto de la oración.	In other words, intensive pronouns emphasize the subject of the sentence.
Con estos dibujos, las damas enfatizan su individualidad.	With these drawings, ladies emphasize their individuality.
Las Escrituras casi siempre enfatizan la justicia de facto.	The Scriptures almost always stress de facto righteousness.
Los pliegues alrededor del cuello enfatizan la curvatura de la cabeza.	The folds around the neck emphasize the bending of the head.
Las Escrituras a menudo enfatizan la importancia de ser llenos del Espíritu.	Scripture often emphasizes the importance of being filled with the Spirit.
En este sentido, los contenidos enfatizan la dinámica de preservación y cambios sociales.	In this sense, the contents emphasize dynamic preservation and social changes.
Pero los antinomios no enfatizan las buenas obras para nada.	But antinomians don't emphasize good works at all.
La versión terracota está disponible con escritos que enfatizan sus formas curvas.	The terracotta version is available with writings that emphasise its curved shapes.
Estos versículos enfatizan la venida de un mensajero.	These verses emphasize the coming of the messenger.
Y a menudo también enfatizan el efecto rejuvenecedor.	And often they emphasize also the rejuvenating effect.
Estas imágenes enfatizan la sexualidad ysimboliza la llamada.	These images emphasize sexuality andsymbolize the call.
Las exhibiciones interpretativas enfatizan la importancia ecológica de las leguminosas locales.	Interpretive displays stress the ecological importance of local legumes.
Los programas de televisión constantemente enfatizan que no existen absolutos.	Television talk shows constantly stress that there are no absolutes.