endogenous

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

In this environment inattention changes endogenously over time and across agents.	En este entorno, la desatención cambia de forma endógena en el tiempo y entre los agentes.
Pharmacodynamic action Hydrocortisone is a glucocorticoid and the synthetic form of endogenously produced cortisol.	Efectos farmacodinámicos La hidrocortisona es un glucocorticoide y la forma sintética del cortisol endógeno.
Note: carbon monoxide can be produced endogenously as a byproduct of heme metabolism.	Nota: El monóxido de carbono se puede producir de manera endógena como derivado del metabolismo del hemo.
When cholinesterases are inhibited, the action of endogenously released acetylcholine at cholinergic synapses is potentiated.	Cuando se inhiben las colinesterasas, se potencia la acción de la acetilcolina liberada endógenamente en las sinapsis colinérgicas.
Unless the patient is able to produce the deficit component endogenously, more transfusions will be necessary.	A menos que el paciente sea capaz de producir endógenamente el déficit de los componentes, serán necesarias más transfusiones.
ALA is essential for human beings, while EPA and DHA can be synthesized endogenously from ALA.	El ALA es esencial para los humanos, mientras que el EPA y el DHA pueden sintetizarse a nivel endógeno a partir del ALA.
From this arises, endogenously, greater specialization as a primary source of self-sustaining growth, through the mutual diffusion of external economies.	De esto surge, endógenamente, la mayor especialización como fuente primordial de crecimiento autosostenido, por la difusión recíproca de economías externas.
Creatine is a natural substance derived from guanidine and is endogenously synthesized from the amino acids arginine, glycine and methionine.	La creatina es una sustancia natural derivada de la guanidina y sintetizada de manera endógena a partir de los aminoácidos arginina, glicina y metionina.
Whether it was endogenously produced testosterone, testosterone administered for growth promotion purposes or testosterone administered for zootechnical or therapeutic purposes.	Si se tratara de testosterona producida endógenamente, testosterona administrada para estimular el crecimiento o testosterona administrada con fines zootécnicos o terapéuticos.
CoQ is synthesized endogenously by a group of 12 genes, at least in yeast, where most of the work has been done.	El CoQ es sintetizado endógenamente por un grupo de 12 genes, al menos en la levadura, donde se ha realizado la mayor parte del trabajo.
The functions of our central nervous system show clear, endogenously controlled daily rhythms, which are called circadian clocks (circadian rhythms).	Las funciones del sistema nervioso central marcan un ritmo que se controla de forma endógena con fases muy diferenciadas que se denominan relojes circadianos (ritmo circadiano).
We can also enhance the glutathione synthesis endogenously by taking N-acetylcysteine or N-acetyl-L-cysteine supplements. This is due to the fact that it is its main precursor.	También podemos elevar la síntesis de glutatión de forma endógena tomando suplementos de N-acetilcisteína o N-acetil-L-cisteína que es el principal precursor de glutatión.
D-glucarate is a compound produced endogenously in humans and is also found in grapefruit, apples, brussels sprouts, and other plant sources.	D-glucarate es un compuesto producido de manera endógena en los humanos y también se lo encuentra en el pomelo, las manzanas, los repollitos de Bruselas y en otras plantas.
As you know, the Commission initially proposed to prohibit the use of oestradiol in the light of advice that this endogenously produced substance is a carcinogen.	Como saben, la Comisión propuso inicialmente prohibir la utilización del estradiol, dado que se nos había informado de que esta sustancia de producción endógena es un carcinógeno.
Nitric oxide, also called nitrogen monoxide (NO), is a gas that is endogenously produced in very small amounts in our bodies by the L-arginine amino acid.	El óxido nítrico, también llamado monóxido de nitrógeno (NO) es un gas que se genera de forma endógena en nuestro organismo en dosis muy reducidas gracias al aminoácido L-arginina.
Referring back to Anandamide, the endogenously human produced compound discovered in 1992, was to prove a great link in the research between cannabinoids and our inherently natural counterparts.	Volviendo a la Anandamida, el compuesto endógeno producido por el cuerpo humano y descubierto en 1992, demostró que existe un vínculo entre los cannabinoides y nuestras contrapartes naturales inherentes.
And it's not clear how to get evolution to continue: you can do it endogenously or exogenously, to try to create a situation where evolution will continue, rather than stagnate.	Y no está claro cómo hacer que continúe la evolución: se puede hacer endógenamente o exógenamente, intentando crear una situación donde la evolución continúe en lugar de estancarse.
So a measurement of the endogenously occurring adducts could lead to an alteration in the apparent number but not be related to the zeranol itself.	Así pues, el medir los aductos que se producen endógenamente podría provocar una alteración en el número aparente de los mismos que no esté relacionada, sin embargo, con el zeranol propiamente dicho.
Heterogeneous firms, with endogenously changing productivity cut-offs, and the responses of innovators and adopters determine medium-term adjustment, as import switching processes unfold.	Las empresas heterogéneas, con cambios endógenos de productividad, y las respuestas de innovadores y adoptadores determinan el ajuste en el medio plazo, a la vez que se despliegan los procesos de sustitución de importaciones.
To explore this puzzle we present a standard intertemporal model with perfect capital mobility and price flexibility, in which fiscal policy is endogenously determined by a maximizing fiscal authority.	Para analizar este acertijo presentamos un modelo intertemporal estándar con perfecta movilidad del capital y flexibilidad de precios, en el que la política fiscal es determinada de manera endógena por una autoridad fiscal maximizadora.