ending

But sometimes you got to fight for your happy ending.	Pero a veces tienes que luchar por tu final feliz.
And that is the perfect ending to our last story.	Y ese es el final perfecto para nuestro último cuento.
And the best part is, it had a happy ending.	Y la mejor parte es que, tuvo un final feliz.
All kinds of massages on the stretcher with happy ending.	Todo tipo de masajes en la camilla con final feliz.
The war would last until 1953, ending in an armistice.	La guerra duraría hasta 1953, terminando en un armisticio.
But this is the happiest ending for all of us.	Pero este es el final más feliz para todos nosotros.
Well, maybe this story has a happy ending after all.	Bueno, quizá esta historia tenga un final feliz después de todo.
Well, let's see about giving this story a happy ending.	Bueno, veamos sobre dar a esta historia un final feliz.
This is one story that won't have a happy ending.	Esta es una historia que no tendrá un final feliz.
This is a real story and with a happy ending.	Esa es una historia real y con un final feliz.
Remember that with every ending, there is a new beginning.	Recuerda que con cada final, se viene un nuevo comienzo.
I've been waiting all this time for the right ending.	He estado esperando todo este tiempo para el final correcto.
It's a tragic story that clearly had a happy ending.	Es un trágica historia que claramente tuvo un final feliz.
Maybe this is the first happy ending of my life.	Quizás es el primer final feliz de mi vida.
However, the ending to his story was traumatic and unexpected.	Sin embargo, el final de su historia fue traumático e inesperado.
You know the only thing that matters is the ending.	Sabes la única cosa que realmente importa es el final.
And Joan Clofent which was the third ending in 2012.	Y Joan Clofent que ha sido el tercero terminando en 2012.
It's the most important part of the story, the ending.	Es la parte más importante de la historia, el final.
A place where the only happy ending will be mine.	Un sitio donde el único final feliz será el mío.
It was the ending that mattered, according to my sister.	Era el final lo que importaba, según mi hermana.