encontrar

Si no tienes la respuesta; encuentrala.	If you don 't have the answer, find it.
Cerca se encuentrala estación del metro que le permite llegar fácilmente a todas las zonas y atracciones principales.	Nearby there is a subway station that allows you to easily reach all areas and major attractions of the city.
En un radio de 150 km. desde Tudela (Navarra) se encuentrala mayor concentración mundial de energías renovables en funcionamiento.	In a 150km radius around Tudela (Navarra), we find the largest concentration of operational renewable energy systems in the world.
En el centro de los viñedos y de la cancha de golf se encuentrala bodega de primera categoría que fue construida en 2002 bajo la supervisión de un equipo de ingenieros, arquitectos y enólogos.	In the middle of vineyards and golf course, there is a first class winery, built in 2002 under the supervision of a team of engineers, architects and winemakers will find her.
Fuera eso, nada, de aquí no sale inspiración ninguna para películas americanas. Me pasó de olvidar una mochila con cartera y pertenencias en la mesa de picnic de un parque, y volver el día siguiente para encuentrala sonriente para mí.	Its happened to me before where I left my a backpack on a picnic table of a park, and come the next day to find it sitting happily just where I had left it, with nothing missing from it.
Encuentrala en cualquier manera que puedan: por internet, en conversación, en las páginas de opinión de los periódicos, lo que sea.	Find them any way you can: on the internet, in conversation, at meetings you organize, in newspaper editorial pages, whatever.
Muy cerca del centro de la ciudad de San Carlos de Bariloche, sobre la Avenida Bustillo y a orillas del lago Nahuel Huapi se encuentraLa CascadaHOTELCuatro Estrellas.	Located a short distance from downtown Bariloche, on Bustillo Avenue and on the Shore of Nahuel Huapi Lake, is La Cascada Hotel, a four-star hotel.
Encuéntrala y descubre cuál se adapta mejor a tu estilo.	Find it and discover which one best suits your style.
Ve y encuéntrala para que podamos hacer esto.	Go and find her so we can do this.
Así que por favor, encuéntrala y habla con ella.	So please, find her and talk to her.
Si estás tan convencido de que robó la cajita musical, encuéntrala.	You're so convinced she took the music box. find it.
Deja de lloriquear y encuéntrala, y cuando lo hagas, llámame.	Stop whining and find her, and when you do, you call me.
Encuéntrala y descubre qué quieren de él.	Find her, and find out what they want from him.
Bueno, encuéntrala y no dejes que se te vaya.	Well, find her... and don't let her get away.
Vale, tú encuéntrala y yo lucharé contra el crimen.	Ok, so you find her and I'll go fight crime.
Busca a una niña pequeña con pelo largo y moreno. Encuéntrala.	You're looking for a little girl with long, dark hair.
Encuéntrala en el lugar habitual a las 4.	Meet her at the usual place at 4.
La pasta de dientes está por aquí, encuéntrala tú mismo, ¿de acuerdo?	The toothpaste is here somewhere, so find it yourself, okay?
Si quieres saber la verdad... encuéntrala tú mismo.	You want to know the truth... better find it by yourself
Simplemente encuéntrala, pégate a ella hasta que yo llegue allí, ¿vale?	Just find her, stick with her until I can get there. Okay?