encounter

The workshop also reviews the resistance encountered and to build.	El taller también revisa la resistencia encontrada y para construir.
You are not the only user encountered with this situation.	Usted no es el único usuario encontrado con esta situación.
Find which of the three animals encountered what he ate.	Encontrar cuál de los tres animales encontrados lo que comía.
Year after year, the Tribunal has encountered numerous administrative problems.	Año tras año, el Tribunal ha encontrado numerosas dificultades administrativas.
Rare massive pyrite has been encountered in the underground workings.	Rara pirita masiva se ha encontrado en los trabajos subterráneos.
Prove that the monster soldiers and huge monsters encountered korkusuzluğunuzu.	Demostrar que los soldados y monstruos enormes monstruos encontrado korkusuzluğunuzu.
The Special Rapporteur encountered already several cases of this kind.	El Relator Especial ya conoce varios casos de este tipo.
One of the best surprises I encountered in a restaurant!	¡Una de las mejores sorpresas que encontré en un restaurante!
It is no wonder the difficulty encountered by such words.	No es de extrañar la dificultad encontrada en tales palabras.
On all paths are encountered these idols of spirit.	En todos los caminos se encuentran estos ídolos del espíritu.
This is the worst case of bias I've ever encountered.	Éste es el peor caso de sesgo que he encontrado.
Almost all things encountered by us are involved with printing.	Casi todas las cosas encontradas por nosotros están involucrados con la impresión.
The international community knows the difficulties which they have encountered.	La comunidad internacional conoce las dificultades que han encontrado.
We have encountered many obstacles, specifically in the legal aspects.	Nos hemos encontrado con muchas trabas, concretamente en los aspectos legales.
According to the novel, Alexander encountered in India race of Skylokefalon.	Según la novela, Alexander encontró en la India raza de Skylokefalon.
How many eyes full of suffering are encountered on the way!	¡Cuántos ojos llenos de sufrimiento son encontrados en el camino!
Microsoft Outlook has encountered a problem and needs to close.	Microsoft Outlook ha detectado un problema y debe cerrarse.
Coming out of the house you immediately encountered a zombie.	Saliendo de la casa inmediatamente te encontraste con un zombie.
This is a scene I encountered in Susukino, Sapporo.	Esta es una escena que encontré en Susukino, Sapporo.
In the first two editions, the Army encountered no problems.	En las dos primeras ediciones, el Ejército no tuvo problemas.