encorsetar

En los últimos años esta tendencia se ha agudizado en un intento de superar esa etiqueta de 'generalistas' que tanto encorsetaba a este tipo de programas.	This trend has heightened in recent years, in an attempt to shed the label of 'generalists' that so constricted these programmes.
La música clásica no ha frecuentado demasiado esta forma, sin ánimo de desmerecer ejemplos insignes chez Brahms, Rachmaninov o Chaikovsky, quizás por la percepción de que el sometimiento a un tema encorsetaba la creatividad del compositor y le obligaba a una disciplina demasiado estricta.	Classical music has not frequented too thus detracting nonprofit egregious examples chez Brahms, Rachmaninov and Tchaikovsky, perhaps by the perception that the subjection to a topic corseted composer's creativity and forced him too strict discipline.
El atraso crónico de la industria y también del transporte, la electrificación y la construcción, en relación a las demandas y necesidades de la población, de la económica pública y del sistema social como un todo, encorsetaba el funcionamiento de toda la economía del país.	The chronic lagging of industry, and also of transport, electrification and building, behind the demands and needs of the population, of public economy and the social system as a whole, holds as in a vice the entire economic turnover of the country.