encontrarse a sí mismo

Él dijo que tenía que encontrarse a sí mismo, solo así.
He said he had to find himself, just like that.
Y él dijo que tenía que encontrarse a sí mismo.
And he said he had to find himself.
Pero siempre estuvo tratando de encontrarse a sí mismo.
But he was always trying to find himself.
Solo va a tratar de encontrarse a sí mismo, lo que signifique.
Just goes to try and find himself, whatever that means.
Me gustaría ayudar al tipo... a encontrarse a sí mismo.
I'd like to try and help the guy... Find himself.
Algunas veces un hombre debe encontrarse a sí mismo.
Sometimes a man must find himself.
Hubo un tiempo en que tenía problemas para encontrarse a sí mismo.
There was a time when he was having trouble finding himself.
Pero siempre estaba intentando encontrarse a sí mismo
But he was always trying to find himself.
Tomó un año para encontrarse a sí mismo.
Took a year off to find himself.
Debe encontrarse a sí mismo fuera del deporte.
He needs to find himself outside of sports.
A veces lleva tiempo encontrarse a sí mismo.
Sometimes it takes a man a while to find himself.
De otra manera, podría encontrarse a sí mismo transformándose en el título.
Otherwise, you might find yourself becoming the headline.
Durante las dos primeras temporadas, vimos a Fernando tratando de encontrarse a sí mismo.
During the first two seasons, we saw Fernando trying to find himself.
Mark se la llevó con él al viaje para encontrarse a sí mismo.
Mark took it with him on his journey to find himself.
Mark se la llevó con él al viaje para encontrarse a sí mismo.
Mark took it with him on his journey to find himself.
¿Por qué viajar 5000 km para encontrarse a sí mismo sin ti?
Why did he have to travel 3,000 miles to find himself without you?
Le ayudé a encontrarse a sí mismo a través de sus movimientos.
I helped him find himself through his movements.
Nunca es demasiado tarde encontrarse a sí mismo .
Never too late to find one.
¿Qué mejor lugar para encontrarse a sí mismo que su pueblo natal?
And what better place to do it than in one's home village?
El tiene que encontrarse a sí mismo.
He had to go find himself.
Word of the Day
salted