encontrar

Ellos deben entender su naturaleza y encontrarla por sí mismos.	They must understand their nature and find it for themselves.
Y un detective esperando en el vestíbulo para encontrarla.	And a detective waiting in the hallway to find it.
El secreto para encontrarla ahora vive dentro de ti.	The secret to finding it now lives inside of you.
¿No podías haber esperado un día o dos para encontrarla?	You couldn't have waited a day or two to find it?
Tenemos el resto de hoy y mañana para encontrarla.	We have the rest of today and tomorrow to find her.
Dile a ella... encontrarla en todo esto, eso era todo.	Tell her... finding her in all this, that was everything.
La razón de esta parálisis no es fácil encontrarla.	The reason for this paralysis is not easy to find.
Pero tú y tus amigos vais a encontrarla, estoy seguro.	But you and your friends will find her, I'm sure.
No vas a encontrarla en el fondo de esa lata.	You're not gonna find her at the bottom of that tin.
He intentado encontrarla por lo menos una docena de veces.	I've tried to find her at least a dozen times.
En realidad, este es el único lugar donde podríamos encontrarla.	In fact, this is the only place we could find it.
O que estás trabajando duro para tratar de encontrarla.	Or that you're working hard to try to find her.
Pero la princesa escapó, y ahora nadie puede encontrarla.	But the princess escaped, and now no one can find her.
¡Utilice nuestro motor de búsqueda para encontrarla en la red!	Use our search engine to find it on the net!
Solo estas dos fotos son suficientes para nosotros para encontrarla.	Only these two photos are sufficient for us to find her.
Pero la princesa escapó, y ahora nadie puede encontrarla.	But the princess escaped, and now no one can find her.
Y necesito alguien de afuera del sistema para encontrarla.	And I need someone outside the system to find her.
Está con Amelia y vas a ayudarnos a encontrarla.	He's with Amelia and you're gonna help us find her.
No vas a encontrarla en el fondo de esa lata.	You're not gonna find her at the bottom of that tin.
Ella puede estar en cualquier parte y tenemos que encontrarla	She could be anywhere and we have to find her.