encontrar

Porque no encontrabais una decisión que os conviniera a todos.	Because you couldn't make a decision that would suit everyone.
¿En qué momento de vuestra vida os encontrabais entonces?	At what point in your life were you then?
Me dijiste que no encontrabais a Gilmore.	You told me that Gilmore was nowhere to be found.
Probablemente, hasta os encontrabais en tal situación.	Perhaps, you even appeared in such situation.
Es más milagroso decoración, le aseguro, no encontrabais.	More wonderfully than a decor, I assure you, you did not meet.
¿Con qué frecuencia lo encontrabais?	How often did you meet with him?
No os encontrabais bien.	You did not feel well.
Se acuerden de aquel tiempo, cuando os encontrabais, impongan en el reconocimiento toda la pasión y el estremecimiento.	Remember that time when you met, enclose all passion and awe in recognition.
Bueno, koreglazye las bellas, os encontrabais entre los potrudos, porque se le acercarán cualesquiera colores y los matices.	Well, brown-eyed beauties, you appeared among lucky because you will suit any colors and shades.
Muy conveniente en el uso, estas servilletas quitan irreprochablemente el maquillaje y restablecen la piel, donde ni os encontrabais.	Very convenient in use, these napkins faultlessly remove a make-up and restore skin where you were.
Por eso el tema más seguro para el comienzo de la conversación — la situación, en que os encontrabais con el interlocutor.	Therefore the safest subject to start conversation—a situation in which you appeared with the interlocutor.
Contadme, hermano Ambrose: ¿en qué año os encontrabais cuando entrasteis en la posada de Bonne Jouissance?	Tell me, Brother Ambrose, what was the year in which you entered the Inn of Bonne Jouissance?'
Sabemos que la Virgen designó al Padre Tomislav como guía espiritual del grupo. ¿Con qué frecuencia lo encontrabais?	Q. We know that Our Lady indicated Fr. Tomislav as the group's spiritual guide. How often did you meet with him?
Si os encontrabais en la situación, cuando es necesario rápidamente conocer el número del habitante de Moscú, podéis aprovecharos del servicio de servicio.	If you appeared in a situation when it is necessary to learn quickly number of the resident of Moscow, you can use customer service.
Para el Místico, el crecimiento era simplemente materia de escoger viajar del juego en que os encontrabais, a un juego menos destructivo.	To the Mystic, growth was simply a matter of choosing to travel from the game you found yourself in, to a less destructive game.
Siempre dabais regalos muy caros, sin valor artístico, malgastando tanto dinero, incluso para los Pujas nacionales no encontrabais nada.	You used to always bring presents, very expensive and of no artistic value, anything, wasting so much money. Even national pujas you could not get anything.
Por eso si no podéis cambiar la situación, en que os encontrabais, es necesario cambiar a la relación, entonces sus emociones se cambiarán.	Therefore if you cannot change a situation in which you appeared, it is necessary to change the to it the relation then your emotions will change.
Para el místico, el crecimiento [considerado como un cambio positivo] simplemente era materia de escoger viajar desde el juego en el que os encontrabais, a un juego menos destructivo.	To the mystic, growth [considered as a positive change] was simply a matter of choosing to travel from the game you found yourself in, to a less destructive game.
Si queréis tener el acceso rápido al sitio, que usáis a menudo, o no olvidar, donde encontrabais la información, necesaria a usted, en cualquier caso le servirán las señales.	Would you like to have fast access to the site which often use, or not to forget where you found information necessary to you, bookmarks anyway will be useful to you.
Conocemos el número de teléfono a su destino Si os encontrabais en la situación, cuando es necesario rápidamente conocer el número del habitante de Moscú, podéis aprovecharos del servicio de servicio.	We learn phone number to the address If you appeared in a situation when it is necessary to learn quickly number of the resident of Moscow, you can use customer service.