encontrar

¡Increíble, parecía que nos encontráramos en Irán o Pakistán!	Incredible, it seemed that we were in Iran or Pakistan!
Tal vez por eso ella quería que encontráramos al niño.	Maybe that's why she wanted us to find the boy.
Era importante para él que la encontráramos con vida.	It was important to him that we find her alive.
Dijo que tenía un presupuesto, quería que nos encontráramos aquí.	Said he had an estimate, wanted me to meet him here.
Solo en caso de que nos encontráramos en otra situación sensible.	Just in case we find ourselves in another sensitive situation.
Casi como si Carmen Sandiego quisiera que lo encontráramos.	Almost as if Carmen Sandiego wanted us to find it.
No era un libro lo que él quería que encontráramos.	It wasn't a book he wanted us to find.
No es una coincidencia que te encontráramos, ¿de acuerdo?	It wasn't a coincidence that we found you, all right?
Me gustaría que encontráramos una forma de trabajar juntos.	I'd like us to find a way to work together.
Porque quería que te encontráramos y te diéramos un mensaje.	Because he wanted us to find you and deliver a message.
Tal vez Matthew integró información en esto para que la encontráramos.	Maybe Matthew embedded information on this for us to find.
Por supuesto, me sorprendería si lo encontráramos en una pieza.	Of course, I'd be surprised if we found him in one piece.
Es por eso que Taffet quiso que encontráramos al niño.	That's why Taffet wanted us to find the boy.
Hay una razón para todo, si tan solo la encontráramos.	There's a reason for everything if we could just find it.
Bien, ¿cómo se suponía que encontráramos la nota?	Well, how were we supposed to find the note?
Nos dijo que encontráramos a Jill Foster, cueste lo que cueste.	He told us to find Jill Foster, whatever it takes.
Estás diciendo que Ezra dejó ese libro para que lo encontráramos.	You're saying that Ezra left that book for us to find.
Qué curioso que no encontráramos ninguno en su casa.	How funny we didn't find one at his home.
Creo que eso podría ocurrir si solo encontráramos la puerta.	I think that could happen if we could just find the door.
¿Qué había en la tarjeta que no querías que encontráramos?	What was on the keycard that you didn't want us to find?