enclosure

el recinto

The set consists of three courtyards surrounded by an enclosure.	El conjunto consta de tres patios rodeados por un recinto.
This gives a lightness and transparency to the building enclosure.	Esto da una ligereza y transparencia al recinto del edificio.
The sensation of peace and tranquillity within the enclosure impresses.	La sensación de paz y tranquilidad dentro del recinto impresiona.
An enclosure with controlled access to enjoy with your family.	Un recinto con acceso controlado para disfrutar con su familia.
McAppy: Illustration of a portable enclosure with index, 1973–1975.	McAppy: Ilustración de un recinto portátil con índice, 1973–1975.
All with the same filling but in another enclosure.	Todos con el mismo relleno pero en otro recinto.
Transformers for each channel shielded in a permalloy enclosure.	Transformadores para cada canal blindados en un recinto de permalloy.
What type of enclosure is best for your subwoofers?	¿Qué tipo de recinto es el mejor para sus subwoofers?
The herd has been installed in an enclosure of five acres.	El rebaño ha sido instalado en un recinto de cinco hectáreas.
Notice there is a small enclosure in the wall.	El aviso allí es un pequeño recinto en la pared.
The building was situated not far from the walled enclosure.	El edificio estaba situado no muy lejos del recinto amurallado.
Modular design allows for multiple connector types in each enclosure.	Diseño modular permite múltiples tipos de conectores en cada gabinete.
The walled enclosure of Dalt Vila has five entrance gates.	El recinto amurallado de Dalt Vila tiene cinco puertas de entrada.
With enclosure, safety and all kinds of common services.	Con recinto cerrado, seguridad y todo tipo de servicios comunes.
During the reign of Al-Andalus it was a fortified enclosure.	Durante la época de Al-Andalus fue un recinto fortificado.
Inside the enclosure, we can find several sculptures dynamically designed.	Dentro del recinto podemos encontrar varias esculturas dinámicamente diseñadas.
The enclosure of the Mobile Drive Mg is made from magnesium.	La carcasa del Mobile Drive Mg está fabricada de magnesio.
Uncertain A darkness which could have been a tunnel or enclosure.	Incierto Una oscuridad que podría haber sido un túnel o recinto.
The enclosure is finished with stunning artwork by illustrator Adam Forster.	El recinto está acabado con impresionantes ilustraciones ilustrador Adam Forster.
We recommend you wipe the enclosure with a damp cloth.	Recomendamos que limpie el chasis con un trapo húmedo.