encke

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Este objeto resultó ser una Taúrida: un fragmento procedente del cometa Encke.	This object was a Tauride, a fragment from Encke comet.
En este caso, el bólido fue producido por un fragmento del cometa Encke.	In this case, the fireball was produced by a fragment from comet Encke.
Todos estos objetos han sido producidos por fragmenos desprendidos del cometa Encke.	All of these objects are detached fragments from Encke comet.
Esta imagen muestra la pequeña luna Pan localizada dentro de la separación Encke de Saturno.	This image shows the small moolet Pan located within the Saturn's Encke gap.
Durante las últimas noches ha continuado destacando la actividad meteórica asociada al cometa Encke.	The fireball activity associated to comet Encke has been very remarkable during last nights.
La División de Encke se extiende desde 133.410 km hasta 133.740 km del centro de Saturno.	Encke's Division extends from 133,410 Km to 133,740 Km of the center of Saturn.
También estudió en Viena y Berlín, donde asistió a conferencias de Encke, Dirichlet, Poggendorf, Steiner y Crelle.	He also studied at Vienna and Berlin where he attended lectures by Encke, Dirichlet, Poggendorf, Steiner and Crelle.
Estas fotografías muestran claramente grandes espacios entre los anillos, conocidos como la División Cassini y la División Encke.	They clearly show the large gaps in between the rings, called the Cassini Division and Encke Division.
La vista a través de la división Encke, mucho más estrecha, cerca del borde exterior del anillo A es menos clara.	The view through the much narrower Encke Division, near the outer edge of ring A is less clear.
También asistió a conferencias de Steiner, la geometría, la astronomía y conferencias por JF Encke, el director del observatorio.	He also attended geometry lectures by Steiner, and astronomy lectures by J F Encke, the director of the observatory.
Las Táuridas del Sur se originaron en el Cometa Encke y están activas desde el 10 de septiembre hasta el 20 de noviembre.	The Southern Taurids originated from Comet Encke and are active from September 10th to November 20th.
Se cree que las Tauridas y Encke son parte de un cometa mucho mayor que se desintegró durante los últimos 20.000-30.000 años.	The Taurids and Encke are thought to be part of a much larger comet that disintegrated over the past 20,000-30,000 years.
Algunos cometas tienen orbitas tan pequeñas que siempre quedan en el Sistema Solar Interior (hasta Marte), como el 2P/Encke, de 3,3 años.	Some comets have orbits so small that they are always in the inner Solar System (up to Mars), like 2P/Encke at 3,3 years.
Tal y como sucedió con los bólidos del 6 y 7 de Noviembre, este último también es un fragmento separado del cometa Encke.	As happened with fireballs from November 6th and 7th nights, this object was a detached fragment from Encke comet.
Algunos científicos han relacionado previas pandemias con el paso de cometas, como fue con el caso del Cometa 2P/Encke y la denominada gripe española.	Some scientists have linked past pandemics to comet passages before, such as the case with Comet 2P/Encke and the so-called Spanish Flu.
El segundo bólido, también asociado al cometa Encke, sobrevoló la Comunidad de Madrid el mismo día a las 22:16 UT (23:16 local).	The second fireball, also associated to Encke comet, flew over Madrid region in Spain. In this case, the same day but at 22:16 UT (23:16 local).
Más allá de la División Encke (a la izquierda) está el más ténue de los tres anillos de Saturno, el anillo C o anillo venda, apenas visible contra el planeta.	Beyond the Encke Division (at left) is the faintest of Saturn's three bright rings, the C-ring or crepe ring, barely visible against the planet.
El análisis preliminar que ha llevado a cabo el Profesor Madiedo (Universidad de Huelva) indica que la bola de fuego estuvo producida por otro fragmento desprendido del cometa Encke.	The preliminar analysis carried out by Professor José María Madiedo (University of Huelva) points that the first fireball was produced by another fragment detached from comet Encke.
Más allá de la División Encke (a la izquierda) está el más ténue de los tres anillos de Saturno, el anillo C o anillo venda, apenas visible contra el planeta.	Beyond the Encke Division (at left) is the faintest of Saturn's three bright rings, the C-ring or crepe ring, barely visible against the planet. (Courtesy NASA/JPL)
Según el análisis preliminar llevado a cabo por el Profesor José María Madiedo (Universidad de Huelva), Investigador Principal del Proyecto SMART, el evento ha sido de origen cometario, concretamente la roca procedía del cometa Encke.	Following the preliminary analysis carried out by Professor José María Madiedo (University of Huelva), PI of the SMART Project, this event had a cometary origin, concretely the rock that impacted our atmosphere came from the Encke comet.