encasillar

Sean te "encasilló" durante cinco años.	Sean put you in a box for five years.
A los pocos días del nacimiento de Teddy, su madre encasilló una demanda de divorcio en California y luego hizo preparaciones para mudarse hacia Oregon, donde había acceptado una oferta de trabajo ejecutiva.	Within days of Teddy's birth, her mother filed for divorce in California and then made preparations for a move to Oregon, where she had accepted an executive position.
A los pocos días del nacimiento de Teddy, su madre encasilló una demanda de divorcio en California y luego hizo preparaciones para mudarse hacia Oregon, donde había acceptado una oferta de trabajo ejecutiva.	Within days of Teddy's birth, her mother filed for divorce in California and then made preparations for a move to Oregon, where she had accepted an executive position. [detail2]
Aveces no me encasillo tanto en proyectos, solo miro muchas noticias y siempre estoy al tanto de lo que esta pasando en Chile, así es como tomo las decisiones de encarar un viaje, hacer un reportaje y buscar clientes a quienes pueda interesar.	I do watch a lot of news and am always up to date about what is happening in Chile, which helps me make the decision to start on a trip, do a feature, and search for clients whom I can interest.