encarnar

¿Cuáles son las prácticas que encarnan esta espiritualidad de reconciliación?	What are the practices that embody this spirituality of reconciliation?
Ryan y Rebecca: encarnan la bondad de nuestra nación.	Ryan and Rebecca: You embody the goodness of our Nation.
Es realmente entrañable porque encarnan el potencial en nuestro interior.	It's really endearing because they embody the potential within ourselves.
No solo esto, ambos encarnan el mismo espíritu aventurero.	Not only that, they embody the same adventurous spirit.
Las artes encarnan un importante rol en este proceso.	The arts play an important role in this process.
Todas las criaturas fueron creadas por el bien que ellos encarnan.	All creatures were created because of the good which they embody.
Las habilidades de gesto y mímica encarnan las experiencias del alma.	Gesture and mimic skills embody the experiences of the soul.
Y nuestras tesis encarnan el porvenir y la modernidad.	And our theses embody the future and modernity.
En el suelo, dos grandes esferas de madera encarnan a sus padres.	On the floor, two large wooden spheres symbolize her parents.
Las imágenes encarnan conceptos, pero tienen una resonancia mayor aún.	Images embody concepts, but have a richer resonance.
Beneficios encarnan chequeos, limpiezas, radiografías y otros servicios dentales.	Benefits embody checkups, cleanings, x-rays, and other dental services.
En línea con estos fundamentos los nuevos criterios encarnan dos grandes innovaciones.	In line with these grounds the new criteria embody two major innovations.
Cuando llegan a su destino, ellos encarnan allí.	When they get to their destination, they incarnate there.
Lo nuevo es que también los Wowo 1 encarnan en la Tierra.	The new experience is that also Wowo 1 incarnate on Earth.
Los regalos son agradables, especialmente cuando encarnan el cuidado y el amor.	Gifts are nice especially when they embody care and love.
Pídales que consideren qué características encarnan estos evangelizadores.)	Ask them to consider what characteristics these evangelizers embody.)
Juntos encarnan imaginación, virtuosismo y alegría de hacer música.	They represent imagination, brilliant virtuosity and the joy of making music.
Los Hijos Creadores solo encarnan una vez en un planeta de su reino.	Creator Sons only incarnate once on a planet in their realm.
Los símbolos encarnan una descripción compleja de las propiedades de la materia.	The symbols embody a complex description of the properties of matter.
Aquellos que encarnan su Alma, saben amar verdaderamente.	Those who incarnate their Soul know how to truly love.