encapsulado

Dictionary
Examples

La fiabilidad adicional es alcanzada por el encapsulado con resina especial.	Extra reliability is achieved by the encapsulation with special resin.
Se presta especial atención al acabado; barniz brillante, logotipo encapsulado.	Special attention is paid to its finishing; gloss varnish, encapsulated logo.
Disponer de instalación de preparación (encapsulado dentro de los guantes usados.)	Dispose of prep setup (encapsulating within the gloves worn.)
El contacto reed encapsulado es manejado por el imán.	The encapsulated reed contact is operated by the magnet.
También podrás guardar archivos en el formato PostScript® encapsulado (EPS).	Also save files in Encapsulated PostScript® (EPS) format.
Se recomiendan suplementos de encapsulado en frío y libres de metales pesados.	Encapsulated supplements are recommended in cold and free of heavy metals.
Parámetro Genérico: Un valor como el tipo de encapsulado.	Generic Parameter: A value such as a package type.
La bomba de motor encapsulado garantiza cero fugas, es económica y versátil.	The canned motor pump ensures zero leakage; it is economical and versatile.
Se realizó una biopsia que reveló tejido adiposo maduro no encapsulado (fig.	A biopsy was performed that revealed mature unencapsulated adipose tissue (fig.
Macroadenoma de 10 mm o mayor encapsulado en la silla turca.	Enclosed within the sella turcica, macroadenoma, 10 mm or larger.
El estándar H.264 se proporciona encapsulado en MOV o MP4.	H.264 is provided in either MOV or MP4 wrappers.
Hasta este punto, Sage únicamente ha encapsulado estas funciones para uso numérico.	At this point, Sage has only wrapped these functions for numerical use.
Elija EPS – PostScript encapsulado en el cuadro de lista Guardar como tipo.	Choose EPS–Encapsulated PostScript from the Save as type list box.
Un archivo PostScript (EPS)encapsulado no se imprimecon los tipos de letra correctos.	An encapsulated PostScript(EPS) file does not print withthe correct fonts.
Tipo de encapsulado de circuito integrado que es extremadamente delgado y plano.	A type of integrated circuit packaging that is extremely thin and flat.
Cuando sabes que ese fragmento de texto ya está correctamente encapsulado.	You already know that the piece of text is properly wrapped.
O bien te has encapsulado en el racionalismo negando totalmente tu parte emocional.	Or you have encapsulated in rationalism completely denying your emotional side.
Las soplantes de motor encapsulado operan siempre combinadas con una prebomba*.	Canned motor blowers always work in combination with a backing pump*.
Un ContentObserver supervisa el URI de contenido encapsulado.	A ContentObserver monitors the encapsulated content URI.
Se usa para uniones, encapsulamiento o encapsulado de uso general.	Used for general purpose bonding, potting or encapsulating.