encanalar

Es el único medio promocional que puede encanalar el mismo mensaje estratégico en distintos idiomas a un público heterogéneo en la misma ciudad.
It is the only mass advertising medium that can convey the same overall strategic message in differing languages to varying audiences in the same village or city.
Encanalar el agua hacia una ciudad situada por encima de la colina era esencial en el pasado.
Bringing water to a city on top of a hill was essential in ancient times.
En caso de pavimentación de exteriores el fondo tendrá que ser realizado con pendiente adecuada, por lo menos del 2%, capaz de encanalar las precipitaciones hacia los puntos de recogida y/o desagüe.
For external paving, the subfloor must have adequate slopes, of at least 2%, so that rainwater flows to collection a/o drainage points.
Word of the Day
to predict