encajable

Dictionary
Examples

Autoportante, instalable por el borde y encajable en la cubierta.	Self-supporting, installable by the edge and snap on the cover.
Dos tazas complementarias, encajable, con imágenes del París antiguo.	Two mugs complementary, nestable, with images of old Paris.
Práctico cierre encajable para un rápido intercambio de los cabezales.	Practical plug-in connector for fast exchange of the instrument heads.
Un encajable sencillo con formas geométricas básicas como Natural Puzzle Animal-sound.	A simple slot-together puzzle with basic geometric shapes like Natural Puzzle Animal-sound.
Asa extraíble y encajable. El carro se puede sacar en cualquier momento sin herramientas.	Trolley can be removed at any time and without the use of tools.
El material tradicional de la estructura del asiento se completa con un respaldo encajable moldeado por inyección de policarbonato.	The traditional material of the seat structure is completed with an interlocking backrest in moulded injected polycarbonate.
Palet encajable, por lo que se pueden apilar uno dentro del otro para ahorrar espacio;	Nestable pallet, thus it can be stacked one into the other to save space;
Este práctico producto de transporte puede cerrarse completamente con la ayuda de un sistema de hebilla encajable.	This handy carrying product made of wrap fabric can be closed completely with the help of a plug-in buckle system.
Esta tradicional familia de cajas es apilable y encajable, en función de la posición en la que se coloquen.	Our traditional family of crates is both stackable and nestable, depending upon the direction in which they are positioned.
Al contrario del CS-Servicemaster, en este caso, la lupa encajable facilita el alineamiento centrado de la segunda división en las flechas de señalización.	Contrary to the CS-Servicemaster, here, the pluggable amplifier facilitates the central alignment of the second separation web at the marking arrows.
El elemento de ventilación GORE® Protective Vent encajable es la mejor solución para S&D International Co. Ltd. por su robusto diseño, circulación de aire elevada y sencillez de instalación.	The GORE® Protective Vent with snap-fit construction (PMF200484) is the best solution for S&D International Co., Ltd. because of its robust design with high airflow and easy installation.
Sus membranas hidrofóbicas y oleofóbicas de alto rendimiento cumplen con los estándares IP más altos; al mismo tiempo, esta flexible estructura de ventilación encajable garantiza una instalación rápida y fácil mediante procesos manuales o automatizados.	High-performance hydrophobic and oleophobic membranes meet the highest IP standards, while this flexible Snap-In vent structure ensures fast and easy installation using automated or manual processes.
Asimismo, otros nuevos productos Brunner que pudieron conocerse in situ en nuestro stand fueron las nuevas carcasas sintéticas, el modelo tempuro (linktempuro) y la práctica silla encajable first line (linkfirst line).	Visitors also learned about the new plastic shells, the tempuro model (Link: tempuro) and the practical row linking chair first line (Link: first line).
Cierre encajable para una fijación rápida y segura al mango.	Plug-in connector for fast and secure attachment to handle.
Expositor cubo con tapa encajable fabricado en metacrilato con varios tamaños a elegir.	Exhibitor cubewith snap-on lid made of methacrylate and finish to choose.
Para este juego, siéntate junto a tu bebé y coloca todas las piezas en el suelo dejando la base del encajable vacía.	Sit down with your baby and put all the pieces on the floor leaving the puzzle base empty.
Los tableros de la mesa se pueden bloquear en posición vertical para guardar y transportar la mesa RSVC-Comfort, que es encajable en otra para ahorrar espacio.	The table tops can be locked in a vertical position for storage and transport and the RSVC-Comfort can be nested to save space.
¡Curiosee en la extensa gama de accesorios BERNINA y descubra un práctico recipiente para desechos, encajable con un clic, además de espaciosas bolsas de transporte y accesorios especiales!	Browse the extensive BERNINA accessories range now, and discover a practical click-on waste bin in addition to roomy transport bags and special accessories!
Todos los recipientes de Pet Kit Nómada encajan unos dentro de otros y quedan perfectamente plegados, ocupando muy poco espacio. Se puede transportar sin problemas como una maleta gracias a su asa encajable.	All containers fit one into the other remain perfectly folded occupy very little space and can be easily transported as a suitcase with the encajable handle.