encabezar

Nehemías y Esdras encabezaron el proceso de limpieza religiosa.	Nehemiah and Ezra spearheaded the process of religious cleansing.
En las elecciones locales, muy pocas mujeres encabezaron listas.	In the local elections, very few women headed lists.
Polonia, Francia, España y Finlandia encabezaron el ranking de audiencia en 2017.	Poland, France, Spain and Finland topped the audience rankings in 2017.
Quiero agradecerles a todos aquellos que encabezaron los paneles.	I want to thank all those who led the panels.
También se cumplieron 18 años del primer encabezaron álbum.	It also marked the 18 years of the first chart-topping album.
Los esfuerzos de estos Regatas encabezaron la $50 millones de marca en 2014.	Efforts from these Regattas topped the $50 million mark in 2014.
Los miembros del grupos encabezaron la campaña donando libros ellos mismos.	The group members were leading the campaign by donating old books themselves.
La liberación es el Futuro del quinto encabezaron el debut de un álbum.	The release is the Future of the fifth chart-topping debut album.
Osmany Uriarte y Javier Jiménez encabezaron la ofensiva cubana con 12 puntos cada uno.	Osmany Uriarte and Javier Jimenez spearheaded the Cuban offence with 12 points each.
Casi 60 estados encabezaron la llamada de los Norte Americanos.	Almost 60 states heeded the Americans' call.
Los líderes sindicales encabezaron la caminata al grito de consignas en contra del Gobierno.	Union leaders led the walk shouting slogans against the government.
En 1848, los políticos comprendieron el mensaje de los tiempos y encabezaron el cambio.	In 1848, politicians understood the message of the times and spearheaded the change.
Filippo Lanza y Ivan Zaytsev encabezaron las listas de anotadores con 14 puntos cada uno.	Filippo Lanza and Ivan Zaytsev topped the scorer charts with 14 points apiece.
JAY-Z y Drake son ocasionales colaboradores, más recientemente, colaborando en Drizzy del encabezaron Escorpión álbum.	JAY-Z and Drake are occasional collaborators, more recently, collaborating on Drizzy's chart-topping Scorpion album.
Aunque la pista no era un encabezaron golpe, se convirtió en un clásico de culto.	Although the track was not a chart-topping hit, became a cult classic.
Lucía Fresco y Emilce Sosa encabezaron a las ganadoras con 18 y 15 puntos, respectivamente.	Lucia Fresco and Emilce Sosa topped the winners with 18 and 15 points, respectively.
Sakyong Mipham Rinpoche y Khandro Tseyang encabezaron la procesión con otros miembros de la familia.	Sakyong Mipham Rinpoche and Khandro Tseyang led the procession along with family members.
Juntos, Kim y Robert encabezaron el evento de recaudación de fondos Montgomery County Heart Ball.	Together, Kim and Robert chaired a past Montgomery County Heart Ball.
En Egipto, la vemos en los esfuerzos de los jóvenes que encabezaron las protestas.	In Egypt, we see it in the efforts of young people who led protests.
Debido a que el Grupo C solo tiene tres equipos, automáticamente encabezaron el grupo.	Because pool C only has three teams they automatically topped the pool.