encabezamientos

encabezamiento

Véanse también los encabezamientos de los temas 6, 8 y 14.	See also under chapeaux of items 6, 8 and 14.
Véanse también los encabezamientos de los temas 6, 8 y 13.	See also under the chapeaux of items 6, 8 and 13.
Los encabezamientos de tema se han extraído de un tesauro.	The subject headings have been taken from a thesaurus.
Es también posible debido a la sobreescritura casual de los encabezamientos.	It is also possible due to the accidental overwriting of the headers.
Las páginas están estructuradas con encabezamientos, jerarquizando los contenidos y facilitando su comprensión.	Pages are structured with headers, heirarchising contents and facilitating their understanding.
Título del documento, orden del índice y encabezamientos de las secciones	Title of document, order of contents and headings of sections
Se añaden encabezamientos antes de los párrafos 33A y 33E.	Headings before paragraphs 33A and 33E are added.
Puede habilitar una búsqueda de encabezamientos más sencilla en cada página respectivamente.	You can enable easier header search on each page respectively.
D106 Se suprimen los párrafos GA69 a GA75 y sus correspondientes encabezamientos.	D106 Paragraphs AG69–AG75 and their related headings are deleted.
Los encabezamientos son los mismos que los de esa carta.	The same headings are followed as stated in that letter.
En el apéndice B, se añaden encabezamientos y los párrafos B85A a B85W.	In Appendix B, headings and paragraphs B85A–B85W are added.
Yo calificaría los retos a los que nos enfrentamos bajo tres encabezamientos.	I would characterise the challenges we face under three headings.
Los encabezamientos de bibliotecas que no son estadounidenses están marcados con un asterisco (*).	The headings from non-U.S. libraries are marked with an asterisk (*).
Así es que recopilé estas charlas sucesivas y les incorporé algunos encabezamientos.	So I collected the talks date-wise and gave them some headings.
Una sección puede tener márgenes diferentes, tamaños de página, encabezamientos, pies y columnas.	A section can have different margins, page sizes, headers, footers, and columns.
A continuación del párrafo 26, se añaden encabezamientos y los párrafos 27 a 33.	After paragraph 26, headings and paragraphs 27–33 are added.
Tras estos encabezamientos se halla el directorio en sí.	Following these headers is the actual directory.
A continuación del párrafo B28, se añaden encabezamientos y los párrafos B29 a B39.	After paragraph B28, headings and paragraphs B29–B39 are added.
Se añaden los párrafos GA38A a GA38F y los correspondientes encabezamientos.	Headings and paragraphs AG38A–AG38F are added.
La imagen es encabezamientos bolsillo de la barra, que es adecuado para varilla romano.	The picture is Rod pocket headings, which is suitable for roman rod.