enaltecer

Así, él fue enaltecido ante los ojos de todas las naciones.	Thus, He was exalted in the sight of all nations.
Si usted hace lo que es correcto, ¿no serás enaltecido?	If you do what is right, will you not be accepted?
Si haces lo que es correcto, ¿no serás enaltecido?	If you do what is right, will you not be accepted?
En el próximo concierto de Idaki Shin este movimiento sería muy enaltecido.	At the coming Idaki Shin concert this movement would be greatly enhanced.
Los hombres piadosos quieren que el Señor y no ellos mismos sea enaltecido.	Devout men want the Lord and not themselves to be exalted.
Este símbolo enaltecido debe surgir de la vida religiosa, de la experiencia espiritual.	This enhanced symbol must arise out of religious living, spiritual experience.
¿Hasta cuándo será enaltecido mi enemigo sobre mí?	How long will my foe be exalted against me?
Y yo miro hacia abajo porque estoy enaltecido.	And I look down, because I am exalted.
Su rey será más grande que Agag; su reino será enaltecido.	Their king will be greater than Agag; their kingdom will be very great.
Si haces lo bueno, ¿no serás enaltecido?	If you do what is right, will you not be accepted?
Será engrandecido y exaltado, y será muy enaltecido.	He will be respected, praised, and highly honored.
Mediante el contacto con el cristianismo los aspectos sociales del budismo se han enaltecido grandemente.	Through contact with Christianity the social aspects of Buddhism have been greatly enhanced.
Porque cualquiera que se enaltece, será humillado; y el que se humilla, será enaltecido.	For whosoever exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.
En tu nombre se alegrará todo el día, Y en tu justicia será enaltecido.	In thy name shall they rejoice all the day: and in thy righteousness shall they be exalted.
Porque el que a sí mismo se enaltece será humillado, y el que se humilla será enaltecido.	For whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.
Porque cualquiera que se enaltece será humillado, y el que se humilla será enaltecido (Lucas 14:11).	For whosoever exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted. (Luke 14:11)
NUESTRA LECCIÓN ESTÁ relacionada con los acontecimientos tocantes al llamado de Abram (padre enaltecido) por el Padre Celestial.	OUR LESSON RELATES TO the events surrounding the call of Abram [high father] by the Heavenly Father.
¡Él es muy enaltecido!	He is greatly exalted.
El creer ha sido enaltecido como una virtud y el escepticismo como un fallo de carácter y sinónimo de arrogancia.	Believing has been extolled as a virtue and skepticism as a flaw in character and synonymous of arrogance.
El sería enaltecido más que Abraham, levantado más que Moisés, y levantado más alto que los ángeles que ministran.	He would be exalted above Abraham, lifted above Moses, and raised higher than the ministering angels.