en una relación amorosa

Translator
Examples

Te encuentras en una relación amorosa con un hombre.	You are in a loving relationship with a man.
¿Por qué necesita tener límites en una relación amorosa?	Why do you need to have boundaries in a loving relationship?
Él desea estar unido con nosotros para siempre en una relación amorosa.	He desires to be united with us forever in a loving relationship.
¿Qué emociones han sentido en una relación amorosa?	What are some feelings you have felt in a dating relationship?
Y el amor supremo es experimentado en una relación amorosa con la Persona Suprema.	And the supreme love is experienced in a loving relationship with the Supreme Person.
Krishna quiere corresponder plenamente en una relación amorosa con cada uno de nosotros.	Krishna wants to have a fully reciprocal loving relationship with each of us.
¿Quién sabe cuál es el primer paso en una relación amorosa?	Now, who can tell me the first step in having a loving relationship?
Susan está comprometida en una relación amorosa.	Susan is in a loving, committed relationship.
No sé Emily pero Susan está comprometida en una relación amorosa.	I can't speak for Emily but Susan is in a loving, committed relationship.
Tienes la mitad del 100% de oportunidad de estar en una relación amorosa.	You have a half a hundredth percent chance of being in a loving relationship.
Demás está decir que esta energía será más difícil de aprovechar creativamente en una relación amorosa.	Needless to say, this energy would be most difficult to harness creatively in a love relationship.
Y la relación amorosa con el maestro espiritual automáticamente se traduce en una relación amorosa con Krishna.	And the loving relationship with the spiritual master automatically translates into a loving relationship with Krishna.
Los celos en una relación amorosa significan que no confiamos en el amor que nuestra pareja nos tiene.	Jealousy in a loving relationship means we don't trust our partner's love for us.
Conectarse con esa Persona Suprema en una relación amorosa no es dogmático como los tontos ateos proclaman.	To connect with that Supreme Person in a loving relationship is not being dogmatic as the foolish atheists claim.
El significado de la vida depende de nuestra habilidad de permanecer en una relación amorosa con el mundo.	The meaning of life depends on our ability to remain in a love affair with the world.
El Caballo en una relación amorosa puede ser requerido para justificar a su pareja sus escapadas nocturnas.	The Horse in a relationship may be required to justify to his / her partner his nightly escapades.
El kirtana-rasa es el sabor dulce de estar fusionado en una relación amorosa trascendental con los santos nombres de Krishna.	Kirtana-rasa is the sweet flavor of being merged in a transcendental loving relationship with Krishna's holy names.
Existimos para saborear una felicidad sin limites en una relación amorosa con la Suprema Persona, la fuente de toda la existencia.	We exist to relish unlimited happiness in a pure loving relationship with the Supreme Person, the source of all existence.
A través de esto nuestro objetivo es alzarlos, y nuestras aproximaciones a ustedes están basadas en una relación amorosa.	Through all of this our objective is to lift you up, and our dealings with you based on our loving relationship with you.
Cuando estás en una relación amorosa que está en la cima del mundo y pasando por la época más feliz de su vida.	When you are in a loving relationship you are on top of the world and going through the happiest time of your life.