en una escala del uno al diez

Quiero decir, en una escala del uno al diez.
I mean, on a scale of one to ten.
Vale, entonces, ¿en una escala del uno al diez?
Okay, so on a scale of one to ten?
¿Qué posibilidades tengo en una escala del uno al diez?
What are my chances here, scale of one to ten?
George es probablemente un tres en una escala del uno al diez.
George is probably a three on a one-to-ten scale.
¿Cuál es el nivel de dolor en una escala del uno al diez?
What's the pain level on a scale of one to ten?
Um, en una escala del uno al diez, ¿fue eso un nueve?
Um, on a scale from one to ten, was that a nine?
Quiero decir... bueno, en una escala del uno al diez?
I mean... well, on a scale of one to ten?
Um, en una escala del uno al diez, ¿fue eso un nueve?
Um, on a scale from one to ten, was that a nine?
Entonces, ¿cuánto te duele en una escala del uno al diez?
So how's your pain level on a scale of one to ten?
Describe la gravedad de tus síntomas en una escala del uno al diez.
Describe the severity of symptoms using a scale of one to ten.
Vale, en una escala del uno al diez, ¿cuál es tu nivel de dolor?
Okay, on a scale of one to ten, what's your pain level?
¿Dónde crees que está Wyatt en una escala del uno al diez?
What do you think Wyatt is on a scale from 1 to 10?
Muy bien, en una escala del uno al diez, ¿cómo de malo es?
All right, on a scale of 1 to 10, how bad is this?
Janell, ¿puedes valorar tu dolor en una escala del uno al diez?
Janell, can you rate your pain for me on a scale of 1 to 10?
Así, en una escala del uno al diez, lo malo es?
So, on a scale of one to ten, how bad is it?
Como padre, ¿cómo lo estoy haciendo en una escala del uno al diez?
As a dad, how am I doing, scale of 1 to 10?
¿Puede decirme el grado de su dolor en una escala del uno al diez?
Can you rate your pain on a scale of 1 to 10?
Señor, ¿puede decirme en una escala del uno al diez cuánto le duele?
Sir, can you tell me on a scale of 1 to 10 what your pain level is?
De nada. Físicamente, en una escala del uno al diez, ¿Dónde crees que estás?
Physically, on a scale of one to ten, where do you think you rank?
El Sr. Gallagher, en una escala del uno al diez, Lo malo es su dolor?
Mr. Gallagher, on a scale of one to ten, how bad is your pain?
Word of the Day
to light