en trance

Translator
Examples

El mundo se halla en trance pascual.	The world is in a paschal trance.
¿Por qué te puse tan bien en trance?	Why did I put you under so well?
¿Puede quedarse en trance una persona que ha sido hipnotizada?	Can stay in trance a person that has been hypnotized?
Diagnostico problemas médicos y prescribió remedios mientras estaba en trance.	He diagnosed medical problems and prescribed remedies while in trance.
Él me llama, toca con los ojos cerrados, en trance.	He calls me, plays it, eyes closed, in a trance.
En ningún momento el hombre está en trance, inconsciente o dormido.	At no point is the man in trance, unconscious or asleep.
En la Vida en el mundo, has estado en trance.	In Life in the world, you have been in a trance.
Mary, te ves como si estuvieras en trance.	Mary, you look as if you're in a trance.
Fue puesto en trance, por el Maestro.	He was put in a trance, by the Master.
No puedo tener un paciente de postoperatorio en trance.	I can't have a postoperative patient in a trance.
Después de un rato esta concentración se tornó en trance.	After awhile this concentration turned into a trance.
No sé... Estás como dormida, como en trance.	I don't know, you're like asleep, like in a trance.
Es como si estuviera en trance, hipnotizado.	It's as if he was in a trance, hypnotised.
Fue encontrada vagando por el bosque, estaba casi en trance.	She was found wandering in the woods, near catatonic.
Pasando la noche en trance, durmiendo como un tronco.	He spends the night in a trance, sleeping like a log.
Doctor, ¿puede decirnos por qué entra en trance?	Doctor, can you tell us why he goes into a trance?
Bien, no parece que estuviera en trance ni nada.	Well, he doesn't look like he's in a trance or anything.
Algunos hijos entran en trance mientras están sentados delante del Padre.	Some children go into trance whilst sitting in front of the Father.
Una vez en trance, los intérpretes se convierten en el animal.	Once in trance, the performers become the animal.
Bueno, esta mañana, estuve en trance por un período breve.	Well, this morning, I went into a trance for a brief period.