en todo el territorio nacional

Validar una metodología para la promoción y apoyo al ecoturismo con participación comunitaria que pueda ser replicable luego en todo el territorio nacional.
Endorse a method to promote and support ecotourism with community participation that can be replicated nationwide.
Verizon Wireless opera la red inalámbrica más confiable de los Estados Unidos y presta servicios a casi 57 millones de clientes en todo el territorio nacional.
Verizon Wireless operates America's most reliable wireless network, serving nearly 57 million customers nationwide.
Las personas y los bienes circulan libremente en todo el territorio nacional.
People and goods are circulating freely throughout the national territory.
Se declara estado de desastre en todo el territorio nacional.
A state of disaster is hereby declared throughout the national territory.
Estos sobres circulan como carta ordinaria en todo el territorio nacional únicamente.
These covers circulate like ordinary letter in all the national territory.
La gobernabilidad regional y local se ha recuperado en todo el territorio nacional.
Regional and local governance has been restored throughout the national territory.
Asimismo, la temperatura ambiente se ha incrementado en todo el territorio nacional.
Likewise, the ambient temperature has been increasing throughout the country.
La encuesta se realiza en todo el territorio nacional.
The survey is carried out in the whole country.
La Corte Suprema de Justicia tiene jurisdicción en todo el territorio nacional.
The Supreme Court has jurisdiction over the entire national territory.
Ese valor es único en todo el territorio nacional.
This value is unique in the whole country.
La actividad de la Academia puede desarrollarse en todo el territorio nacional.
The Academy may conduct its activities throughout the national territory.
La encuesta se realiza en todo el territorio nacional, excepto Ceuta y Melilla.
The survey is carried out in the whole country, except Ceuta and Melilla.
La especie está presente en Italia en todo el territorio nacional, incluidas las islas.
The species is present in Italy throughout the national territory, including the islands.
Establecer mecanismos de búsqueda inmediata de personas desaparecidas en todo el territorio nacional.
Establish mechanisms for the immediate search for disappeared persons throughout the national territory.
Integración: La transferencia de conocimiento ayuda a establecer un desarrollo equilibrado en todo el territorio nacional.
Integration: Knowledge transfer helps to establish a balanced development throughout the national territory.
Actualmente hay más de 1.800 asociaciones que operan en todo el territorio nacional.
At present, there are more than 1,800 associations throughout Togolese territory.
Tenemos clientes en todo el territorio nacional.
We have customers all over the country.
En la actualidad existen 19 juntas distribuidas en todo el territorio nacional.
There are currently 19 such boards throughout the country.
Hay muchos conservatorios nacionales de música y danza en todo el territorio nacional.
The national conservatories of music and dance have branches across France.
En el año 2005 se realizaron seis encuentros en todo el territorio nacional.
In 2005 six workshops took place around the country.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict