en su sano juicio
- Examples
Discúlpame, ¿pero qué persona en su sano juicio quiere ser vulnerable? | Excuse me, but what sane person wants to be vulnerable? |
Bueno, nadie en su sano juicio usarÃa esas para caminar. | Well, no sane man would use those for walking. |
¿Qué ser humano en su sano juicio harÃa algo asÃ? | What sane human being would do a thing like that? |
Bueno, ¿quién en su sano juicio no querrÃa un balcón? | Well, who in their right mind wouldn't want a balcony? |
Además, nadie en su sano juicio se arriesgarÃa a perderte. | Plus, nobody in his right mind would risk losing you. |
No si ese paciente no estaba en su sano juicio. | Not if that patient wasn't in his right mind. |
Nadie en su sano juicio se mezcla hymetusite y pasajeros. | No one in his right mind would mix hymetusite and passengers. |
¿Quién en su sano juicio traerÃa lleva a la playa? | Who in their right mind would bring bears to the beach? |
Pero, ¿quién en su sano juicio harÃa algo tan peligroso? | But who in their right mind would do something that dangerous? |
Ningún gobierno en su sano juicio la dejará ir libre. | No government in their right mind will let her go free. |
¿Qué empresario en su sano juicio mantendrÃa dos fábricas? | What businessman in his right mind would keep two factories? |
Cualquiera en su sano juicio hubiera hecho lo mismo. | Anyone in their right mind would've done the same thing. |
Nadie en su sano juicio quiere ir en .. | No one in his right mind wants to go in.. |
Nadie en su sano juicio creerá jamás esa historia. | Nobody in their right mind will ever believe that story. |
¿Por qué alguien en su sano juicio hacer eso? | Why would anyone in their right mind do that? |
Las mujeres nunca están en su sano juicio, gracias al cielo. | Women are never in their right senses, thank goodness. |
Y lo mismo harÃa cualquier mujer en su sano juicio. | And so would any woman in her right mind. |
¿Quién en su sano juicio tiene una boda temática? | Who in their right mind has a themed wedding? |
Nadie en su sano juicio se opondrÃa a esta idea. | Nobody in their right mind will be opposed to this. |
Nadie en su sano juicio creerá esa historia. | Nobody in their right mind will ever believe that story. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
