en sexto lugar

in sixth place

Esto los pone en sexto lugar mundial y tercero en Europa.	These figures rank sixth worldwide and third within Europe.
Como todos saben, el United quedó en sexto lugar el año pasado.	As you know, United last year were sixth.
Finalmente, en sexto lugar, me referiré a Jamaica.	Sixthly, I come to Jamaica.
Paddon se quedó en sexto lugar, pero el neozelandés estaba profundamente insatisfecho con su pilotaje.	Paddon retained sixth, but the New Zealander was deeply unsatisfied with his driving.
Sordo, en sexto lugar, odiaba las condiciones impredecibles pero no estaba bajo presión de Ostberg.	Sixth-placed Sordo hated the unpredictable conditions but was under no pressure from Østberg behind.
Su candidatura quedó en sexto lugar con un 1,1% de los votos, por delante de otros 12 candidatos.	She polled sixth with 1.1 per cent of the votes, ahead of 12 other candidates.
en sexto lugar, el respeto por los derechos fundamentales;	sixthly, respect for fundamental rights;
Hasta este año, subió al sexto lugar en la lista de Billboard en sexto lugar, ahora en el séptimo lugar.	Until this year, he climbed to the sixth place on Billboard's list sixth, now in 7th place.
Pasemos, en sexto lugar, al argumento de la prohibición en sí: ¿qué tiene esto que ver con la Unión Europea?	Then take, sixth, the knock-down argument: what has any of this to do with the European Union?
En quinto lugar: junto con los demás programas, y en sexto lugar: seguimiento y evaluación anual.	Fifth, there should be cooperation with other programmes and, sixth, there should be follow-up and annual evaluations.
Liechtenstein es el país más pequeño en sexto lugar en el mundo entero, pero esto no significa que no tiene nada que ofrecer.	Liechtenstein is the sixth smallest country in the entire world but this does not mean that it has nothing to offer.
Mientras que la trayectoria profesional quedó en sexto lugar, viajar estaba en el quinto lugar, y la independencia financiera justo en el segundo lugar.	While career came sixth, travel was down in fifth and financial independence was right up in second place.
Ella terminó en tercer lugar all-around, por primera vez en la bóveda, y en sexto lugar en barras asimétricas, barra de equilibrio, y ejercicios de piso.	She finished third all-around, first on vault, and sixth on uneven bars, balance beam, and floor exercise.
Y en sexto lugar, tienen que aceptar que todo proceso es perfectible y que su labor requiere de una mejorara continua para perfeccionar sus procedimientos.	Sixth, they must accept that there is room for improvement in all processes and that there work needs continuously to improve in order to perfect their procedures.
En quinto lugar, se debe fortalecer la infraestructura en el Afganistán, y, en sexto lugar, el Gobierno del Afganistán debe ser capaz de confiar en el apoyo internacional a largo plazo.	Fifthly, infrastructure in Afghanistan must be enhanced, and sixthly, the Government of Afghanistan must be able to rely on long-term international support.
Los Dons (21-13) sembrados en sexto lugar en los playoffs de la División I, están a un juego de disputar ese título evasivo de la División I de la ciudad.	The Dons (21-13), seeded sixth in the Division I playoff bracket, are one game away from playing for that elusive City Division I title.
Su carrera de la temporada regular puntuación media de 26.7 puntos por juego alinea en sexto lugar de todos los tiempos, y su carrera de playoffs puntuación media de 29.7 puntos por juego es superado solo por Michael Jordan.	His regular season career scoring average of 26.7 points per game ranks sixth all-time, and his playoff career scoring average of 29.7 points per game is second only to Michael Jordan.
en sexto lugar, las autoridades alemanas observan que los requisitos administrativos para la clasificación de las clases de emisiones de los vehículos extranjeros no es discriminatoria ya que se limita a los pasos necesarios para clasificarlos,	Sixthly, German authorities note that the administrative requirements for the classification of the emission classes of foreign vehicles is not discriminatory because it is limited to the necessary steps needed in order to classify those vehicles.
Y en sexto lugar, si bien la Unión Europea es muy consciente de los principios de la comunidad internacional, considera que dichos principios no se ven cuestionados en el caso de Kosovo, puesto que se trata de un caso sui generis.	And sixthly, the European Union is well aware of the principles of the international community, but considers that, due to its sui generis character, the case of Kosovo does not call these principles into question.
Acabó en sexto lugar en el Grand National dos años seguidos.	He came sixth in the Grand National for two years in a row.