en serie

Translator
Examples

Este plan incluye funciones especiales para tu proyecto en serie.	This plan includes special functions for your serial project.
Menura representa la sexta entrada en serie anual de sketchbook.	Lyrebird represents the sixth entry in yearly sketchbook series.
La versión en serie del automóvil se introdujo en 1974.	The serial version of the car was introduced in 1974.
Este modelo se edita en serie limitada de 75 piezas.	This model is presented in a limited series of 75 pieces.
Este modelo es editado en serie limitada de 8 piezas.	The model is presented in a limited series of 8 pieces.
Ésta es una combinación en serie de coro y reverberación.	This is an in-series combination of chorus and reverb.
Modbus es un protocolo estándar para la comunicación en serie.	Modbus is a standard protocol for serial communication.
Junto con nuestros clientes, desarrollamos soluciones personalizadas para productos en serie.	Together with our customers, we develop customised solutions for serial products.
El Hip Hop centrado en serie podría vivir en otro formato.	The Hip Hop focused series could live on in another format.
Fue escrito por un fechador en serie que contribuye.	It was written by a serial dater who contributes.
La profesora Joana d'Arc Félix de Sousa es una inventora en serie.	Professor Joana d'Arc Félix de Sousa is a serial inventor.
Trabajó en serie infinita, en particular durante su tiempo en Galway.	He worked on infinite series, particularly during his time in Galway.
Los parámetros en serie y de red se configuran vía Telnet, ARP/RARP.	The serial and network parameters are configured via Telnet, ARP/RARP.
La producción en serie del sistema (S-300PT) se lanzó en 1975.	The serial production of the system (S-300PT) was launched in 1975.
Esta sección responde preguntas comunes acerca de comunicaciones en serie con FreeBSD.	This section answers common questions about serial communications with FreeBSD.
El modelo DP41-B también está disponible con comunicaciones en serie.	The DP41-B is also available with serial communications.
Hay dos formas de transferir datos digitales: paralelos y en serie.	There are two ways to transfer digital data - parallel and serial.
No me gusta estar casada con un adúltero en serie.	I like not being married to a serial adulterer.
Los asesinos en serie y psicópatas son un tema favorito.	Serial killers and psychopaths are a favorite subject.
Un ejemplo perfecto de los beneficios en serie de una inversión.	A perfect example of the cascading benefits of one investment.