en rebanadas

in slices

Para servir: Cortar el bizcocho de pistacho en rebanadas finas.	To serve: Slice the pistachio cake into thin slices.
Corte 6 dientes de ajo en rebanadas delgadas y reserve.	Cut 6 garlic cloves into thin slices and reserve.
Deje enfriar ligeramente y después corte en rebanadas de media luna.	Let cool slightly and then cut into half moon slices.
Preparación: Se corta el pan en rebanadas muy finas.	Preparation: Cut the bread into very thin slices.
Desvene el foie y córtelo en rebanadas grandes.	Devein the foie and cut it in large slices.
Lavar las calabacitas y cortarlas en rebanadas finas sin pelarlas.	Wash the courgettes and cut them into thin slices, without peeling them.
Pelar los camotes y cortar en rebanadas delgadas.	Peel sweet potatoes and cut in thin slices.
Rebane 2 papas rojas en rebanadas de ¼ de pulgada.	Slice 2 red potatoes into ¼-inch slices.
Rebane el bistec a lo largo en rebanadas delgadas.	Slice the steak across the grain into thin slices.
Corte el bistec en diagonales transversales en rebanadas delgadas antes de servir.	Cut steak diagonally across into thin slices before serving.
Cortar el pan en rebanadas de 1/2 pulgada de espesor.	SLICE bread into 1/2-inch thick slices.
Desmoldar y adornar con guayabas en rebanadas.	Unmold and garnish with sliced guavas.
Corta tomates en rebanadas perfectas a partir de un espesor de 4,5mm.	Slicing of tomatoes in perfect slices, cutting thickness starting at 4,5mm.
Cantar del pan como una plegaria en rebanadas calientes.	Singing bread in hot slices like prayers.
Formato ideal para el envasado de productos en rebanadas delgadas.	Ideal packaging format for thin sliced application.
Entonces eso significa que el bol de manzanas en rebanadas contiene 23 gramos de carbohidratos.	So that means your bowl of sliced apples is 23 grams of carbohydrate.
Un queso tierno y suave es óptimo para fundir o servir en rebanadas con pan.	A young, mild cheese is superb for melting, or serving sliced with bread.
Beba el cactus Peruvian Torch: Remueva las espinas y corte el cactus en rebanadas delgadas.	Drink thePeruvian Torch Cactus: Remove the thorns and cut the cactus in thin slices.
Luego, puedes cortar las cuñas en rebanadas más pequeñas dependiendo del tipo de queso que tengas.	Then, you can cut the wedges into smaller slices depending on your cheese type.
Saca del jarabe azucarado el jengibre en rebanadas.	Chill the pears in the syrup until they're cool.