en pleno apogeo

Dictionary
Examples

Las negociaciones sobre la asociación están en pleno apogeo.	Talks on the association agreement are ongoing.
Las aplicaciones militares también están en pleno apogeo.	Military applications also are booming.
La energía de esta semana está literalmente en pleno apogeo.	The energy of this week is literally in full swing.
El cambio a la infraestructura virtualizada está en pleno apogeo.	The shift to virtualized infrastructure is in full swing.
La carrera por los relojes conectados sigue en pleno apogeo.	The race of the connected watches is in full swing.
La fiesta estaba en pleno apogeo cuando él se marchó.	The party was in full swing when he left.
El día anterior, la preparación está en pleno apogeo.	The day before, the preparation is in full swing.
Los preparativos para la próxima temporada están en pleno apogeo.	Preparations for next season are in full swing.
La temporada de mejillones está en pleno apogeo durante el invierno.	Mussel season is in full swing during the winter.
En 1994 las aventuras gráficas estaban en pleno apogeo.	In 1994 the graphic adventures were in full swing.
Durante siete años, la crisis financiera global está en pleno apogeo.	For 8 years, the global financial crisis is in full swing.
La hora del 'chisme' con los vecinos está en pleno apogeo.	The morning 'gossip' with the neighbours is in full swing.
¡La época de regalos, alegría y celebraciones está en pleno apogeo!	The season of giving, joy and celebration is in full swing!
Ciencia y tecnología seguramente progresarán en pleno apogeo.	Science and technology will surely progress in full swing.
El cambio a IPv6 sigue en pleno apogeo.	The changeover to IPv6 is still in full swing.
Esta huelga se produce en pleno apogeo del movimiento #MeToo.	This strike is coming in the midst of the #MeToo movement.
Los preparativos para la temporada de carreras en pleno apogeo.	Preparations for the rally season in full swing.
La Semana de la Moda en Berlín está en pleno apogeo.	The Fashion Week in Berlin is in full swing.
Partir para visitar el mercado local, que está en pleno apogeo.	Set off to visit the local market, which is in full swing.
Ahora los preparativos para la Cumbre de Washington están en pleno apogeo.	Now the preparations for the Washington Summit are in full swing.