en plan

just as

Él ya tiene, en plan, un montón de guiones escritos.	He has, like, a lot of scripts already written.
¿Quieres al equipo en plan de acción inmediata?	Do you want the team on immediate action plan?
Finca urbana en plan parcial en la nucia.superficie 746,20 metros cuadrados.	Finca urban in partial plan in the nucia.surface 746,20 square metres.
Al principio, creí que deberíamos estar en plan científico.	At first, I thought that we should go full-on scientific.
Casi todo este en plan depende de usted.	Almost everything in this plan depends on you.
No, no si te vas a poner en plan científico conmigo.	No, not if you're going to get all scientific on me.
Ahora vivo con el Señor Cyr, en plan profesor.	Now I live with Mr. Cyr, like a teacher.
¿Qué, te estás poniendo en plan Zen conmigo ahora?	What, are you getting all Zen on me, now?
Al principio, creí que deberíamos estar en plan científico.	At first, I thought we should go full-on scientific.
Es en plan estamos allí y luego estamos aquí.	It's like we're there, and then we're here.
No tienes que ponerte en plan Buffy con nosotras.	You don't have to go all buffy on us.
Villas están en plan de 3 con 4 dormitorios y una sala de estar.	Villas are in 3 plan with 4 bedrooms and a living room.
No, en plan, parece que realmente te gusta ayudar a la gente.	No, like, you seem like you genuinely like helping people.
¿No puedo, en plan, taparlo con un dragón?	Can't I just, like, cover it with a dragon?
No quiero que pienses que estoy diciendo, en plan,	I don't want you to think I'm saying, like,
¿Qué, te estás poniendo en plan espiritual o algo?	What, you getting all spiritual or something?
Se pone en plan, "Podríamos llegar a la segunda base."	She's like, "we can go to second base."
Un poco llenita pero en plan bien.	A little overweight, but in a good way.
Te refieres a, en plan, ¿los dos solos?	You mean, like, just the two of us?
El subprograma se ejecuta en plan de recuperación de los costos.	The programme is implemented on a cost recovery basis.