en pelo

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

¿La nutrición sensible tiene un papel a jugar en pelo que ayuda al regrow?	Does sensible nutrition have a role to play in helping hair to regrow?
Con tacón ancho de bloque forrado en pelo natural y mide 7,5 cm. de altura.	With a wide block heel lined in natural hair and 7.5 cm tall.
Actualizar y activar en pelo marrón un paso y bases oscuros a relucir.	To update and turn on in one step brown hair and dark bases to glisten.
Son muy cuquis y muy suaves, porque por algo están fabricadas en pelo rosa.	They are very cookies and very soft, because for something they are made of pink hair.
En numerosos casos, una misma raza puede desviarse en pelo corto y en pelo semi largo.	In several instances, a same breed can decline in short hair and in (middle-) long hair.
Alfombras Anudada mano se realizan principalmente en pelo cortado, pero pila de lazo también se puede hacer.	Handknotted Rugs are mostly made in Cut pile but loop pile can also be made.
Además de ser extremadamente eficaz en pelo fino y fino ' Ultrasonic5000 permite la aplicación de alta precisión de hilos en los puntos más difíciles.	As well as being extremely effective on fine hair and thin ' Ultrasonic5000 allows high-precision application of strands in the most difficult points.
Seguro que se te ocurren infinidad de travesuras, porque si algo tienen estas esposas metálicas forradas en pelo azul es que desatan la imaginación de cualquier amante.	Sure that you think plenty of mischief, because if something they have these metal handcuffs lined in blue hair is that they trigger the imagination of any lover.
EFECTO rizado fluido semi-permanentes Crear un ondulado efecto incluso temporalmente en pelo liso es natural rizado o permanentado, para dar elasticidad al cabello con un difusor para secar, o al natural.	CURLY EFFECT FLUID-semi-permanent Create a wavy effect even temporarily on straight hair is natural curly or permed, to give elasticity to hair with a diffuser to dry, or au naturel.
Las brochas de afeitar caballo - tejón presentan una exquisita fusión en pelo natural, que combina a la perfección las mejores cualidades del tejón y la suavidad y firmeza del pelo de caballo.	Horse / badger shaving brushes offer an exquisite fusion of natural hair that combines the best badger qualities to perfection together with the softness and firmness of horse hair.
Los extremos partidos se consideran lo más a menudo posible en pelo largo pero también se encuentran en un pelo más corto que sea fuera de condición y sea una aflicción de cualquier persona que intenta crecer su pelo.	Split ends are most often seen in long hair but also found in shorter hair that is out of condition and is an affliction of anyone trying to grow their hair.
No obstante, se debe ser cauteloso al diagnosticar una intoxicación con arsénico solo por haber encontrado arsénico en pelo y en uñas, puesto que el contenido de arsénico de estas estructuras puede verse incrementado por alguna contaminación externa.	However, because the arsenic content of hair and nails may be increased by external contamination, caution must be exercised in using the arsenic content of these specimens to diagnose arsenic intoxication.
Mejor para: Crear volumen desde la raíz y cuerpo en pelo fino y lacio; crear una base firme en la zona de la raíz para el peinado; potenciar los peinados que se han alisado o sobre los cuales se ha dormido.	Best for: Creating root lift and body in fine, limp hair; Creating a firm foundation at the root area for styling; Giving a boost to styles that have fallen flat or been slept on.
La a-queratina de la proteína se encuentra en pelo, piel y clavos.	The protein a-keratin is found in hair, skin and nails.
Detalles en pelo en costuras, gorro y mangas.	Details on hair in seams, hat and sleeves.
Algunas veces el regalo era envuelto en pelo o hundido en agua magnetizada.	Sometimes the gift was wrapped in hair or dipped into magnetized water.
Confección en pelo de zorro en tonos rosas y verdes oscuros.	Made of fox fur in tones of pink and dark green.
Confección en pelo de zorro en tonos rosas y azules.	Made of fox fur in tones of pink and pale blue.
Conveniente para los expertos en pelo moldeador ofrece muchas variables de empleo.	Suitable for Hair styler experts, offers many employment variables.
Se han observado cambios en pelo y uñas.	Hair and nail changes have been observed.