en particular

Hemos ampliado nuestra capacidad, en particular a la industria farmacéutica.	We have expanded our capabilities, particularly to the pharmaceutical industry.
La naturaleza de este caso en particular es muy sensible.	The nature of this particular case is very sensitive.
La industria azucarera fue menos satisfechos, en particular con Estenoz.	The sugar industry was less pleased, particularly with Estenoz.
Pero esta hoja en particular fue más que una espada.	But this particular blade was more than a sword.
La conferencia fue un éxito, en particular para la Unión Europea.	The conference was a success, particularly for the European Union.
Los resultados fueron interesantes, y en particular en favor del email.	The results were interesting, and particularly in favor of email.
Estas personas son los dueños de este bosque en particular.	These people are the owners of this particular forest.
Aumentar la capacidad del Parlamento, en particular, incrementando sus recursos.	Enhance the capacity of Parliament, notably by increasing its resources.
Bueno, éste en particular cambiará su manera de pensar.	Well, this particular one will change your way of thinking.
Este curso y en particular el instructor Marino fueron excepcionales.	This course and particularly the Offshore instructor were outstanding.
Ese es un momento muy difícil, en particular durante una crisis.	This is a very difficult moment, especially during a crisis.
La corteza contiene diversos alcaloides, en particular quinina y quinidina.	The bark contains various alkaloids, in particular quinine and quinidine.
Venezuela, en particular el caso de María Lourdes Afiuni (	Venezuela, in particular the case of Maria Lourdes Afiuni (
Esta en particular el llamado Chi-Town a defender y representar.	This in particular the so-called Chi-Town to defend and represent.
Dos declaraciones en particular son muy significativas para este análisis.	Two statements in particular are very significant for this discussion.
Comunicación espiritual con dos personas en particular ('telepatía' y sueños).	Spiritual communication with two people in particular ('telepathy' and dreams).
Absorción pobre de cualquier vitamina sintética y/o minerales en particular.	Poor absorption of any synthetic vitamins and/or minerals in particular.
La reforma del sistema judicial en particular es absolutamente esencial.	Reform of the judicial system in particular is absolutely essential.
Manzanas en particular, son un alimento ideal para este propósito.	Apples in particular are an ideal food for this purpose.
Este año, en particular, el programa incluye varios contenidos extra.	This year, in particular, the programme includes various extra content.