en pares

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Flores generalmente en pares axilares, o terminales en los brotes.	Flowers usually in axillary pairs, or terminal on shoots.
¿Cuán a menudo decae el bosón Z en pares electrón-positrón?.	How often does the Z boson decay into electron-positron pairs?
Pero el ganador en pares, L, no cambia en este caso.	But the Pairwise winner, L, doesn't change in this case.
Aquí, x es la resolución en pares de líneas por milímetro.	Thereby is x the resolution in line pairs per millimetre.
Flores generalmente en pares axilares, o terminales en brotes, inflorescencia muy laxa.	Flowers usually in axillary pairs or terminal on shoots, inflorescence very lax.
Estas bacterias se presentan por lo general en pares (diplococos) o en cadenas.	These bacteria are usually paired (diplococci) or appear in chains.
La operación siempre se hace en pares de divisas.	Trading is always done in currency pairs.
Volúmenes de importación de los importadores muestreados (en pares)	Import volumes of sampled importers (pairs)
Las hojas juveniles anchas se presentan en pares opuestos en tallos cuadrados.	The broad juvenile leaves are borne in opposite pairs on square stems.
El jugador puede doblar abajo en pares partidos.	Player may double down on split pairs.
Las costillas van en pares, cada persona tiene 12 parescostillas.	Ribs go in pairs, each person has 12 pairsribs.
Cada tallo contiene de 7 a 13 hojas dispuestas en pares.	Each stem contains 7 to 13 leaves arranged in pairs.
Un activo financiero que puede ser negociado, a menudo en pares.	A financial asset that can be traded, often in pairs.
Pero de hecho, la mayoría de estrellas vienen en pares.	But in fact, the majority of stars come in pairs.
Un patrón es algo que viene en pares de dos.	A pattern is a thing that comes in pairs of two.
El material genético se organiza en pares de cromosomas.	The genetic material is organized into pairs of chromosomes.
Estas células estaban organizadas en pares de dos cables en paralelo.	These cells were organized in pairs of two wired inparalleled.
Los flagelos se presentan en pares y contienen barras paraxonemales únicas.	The flagella are present in pairs and contain unique paraxonemal rods.
Generalmente (aunque no siempre) aparecen en pares, con polaridades magnéticas opuestas.	Generally (though not always) they appear in pairs, with opposite magnetic polarities.
¿Tiene que estar instalado en pares, tríos o cuádruples?	Does it have to be installed in pairs, triplets or quads?