en muy malas condiciones

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Están en muy malas condiciones, pero conseguiremos una descripción.	They're in pretty bad shape, but we'll get a description.
No sé qué ha pasado, pero está en muy malas condiciones.	I don't know what happened, but he's in real bad shape.
Al menos cuatro heridos, dos en muy malas condiciones.	At least four injured, two pretty bad shape.
El español le reparó la casa, que estaba en muy malas condiciones.	The Spaniard repaired the house, which was in very bad conditions.
Las calles están en muy malas condiciones.	The streets are in very bad conditions.
No obstante, en general el edificio estaba en muy malas condiciones.	But the building in general is in very bad condition.
Le encontramos en muy malas condiciones cerca del lago.	He had met us in a very bad condition near the lake.
Sin embargo, las pinturas son hoy en muy malas condiciones.	But the icons today are in rather bad condition.
Actualmente en muchos países la gente trabaja en muy malas condiciones.	Nowadays in many countries people are still working in poor conditions.
Cuando llegué, él estaba en muy malas condiciones.	When I got there, he was in a really bad way.
Los sirios llegan aquí en muy malas condiciones.	The Syrians are coming here in a bad condition.
Hice una película en muy malas condiciones.	I made a film under very bad conditions.
Sigue tomándola, pero está en muy malas condiciones.	The child still takes it, but he's in a very bad condition.
Además, según los especialistas, siempre y cuando se encuentran en muy malas condiciones.	Moreover, according to specialists, provided they are in very poor conditions.
Los centros de salud mental están en muy malas condiciones.	Mental health facilities have very poor conditions.
Muchos de estos lugares son inseguros y se encuentran en muy malas condiciones.	Most of these are unsafe or in very poor condition.
Incluso en muy malas condiciones de iluminación.	Even in very poor lighting conditions.
Su techo, que estaba en muy malas condiciones, fue completamente restaurado en 1985.	The ceiling, which was in very poor condition, was fully restored in 1985.
Bueno, está en muy malas condiciones.	Well, he's in a pretty bad way.
Estaban en muy malas condiciones.	They were in very poor condition.