en mi país

in my country

En mi país las pulgas son famosas por su agilidad.	In my country the flea are famous for their agility.
En mi país tenemos una gran conexión con el Ché.	In my country we have a great connection with the Ché.
En mi país, es mucho más que un trabajo.	In my country, it's so much more than a job.
Para la policía era mucho más fácil en mi país.	It was much easier for the police in my country.
En mi país vivimos todos juntos: padres, primos, tías.	In my country we live all together: parents, cousins, aunts.
En mi país tenemos un ejemplo claro sobre este tema.	In my country we have a clear example regarding this topic.
En mi país, alguna piel se considera un manjar especial.	In my country, some skin is considered as a special delicacy.
Bueno, en mi país eso sería motivo de celebración.	Well, in my country that would be cause for celebration.
En mi país no estábamos preparados para afrontar un terremoto.	In my country, we weren't prepared to face an earthquake.
Los datos sobre la pobreza infantil en mi país son devastadores.	The data on child poverty in my country are devastating.
Aparte, en mi país la policía no es tan amistosa.	Besides, in my country, the police are not so friendly.
¿Puede usted decirme su información al cliente en mi país?	Can you tell me your customer information in my country?
Además, en mi país, la policía no es muy amistosa.	Besides, in my country, the police are not so friendly.
En mi país hay dos comunidades de retiro muy grande.	In my county there are two very large retirement communities.
En mi país, el agua no estaría tan cálida.	In my country, the water wouldn't be so warm.
Ellos me juzgaran en mi país como un humanista.	They will judge me in my country as a humanist.
Hombres así no viven mucho tiempo en mi país.	Men like that don't live too long in my country.
Poseer un teléfono en mi país era un gran lujo.	Having a telephone in my country was a huge luxury.
El gran escollo en mi país son los partidos políticos.	The big hurdle in my country is political parties.
En mi país, pagas un precio por eso.	In my country, you pay a price for that.