en mi barrio

in my neighborhood

Nadie en mi barrio conocía a Mies Van der Rohe.	Nobody in my neighborhood knew to Mies Van der Rohe.
Pero en mi barrio, ahí es cuando todo el drama comienza.	But in my neighborhood, that's when all the drama starts.
Matt fue el primer amigo que conocí en mi barrio.	Matt was the first friend I met in my neighborhood.
Pero en mi barrio, no podemos pagar el cable.	But up in my neighborhood, we can't even afford cable.
La gente puede decir: "Yo no quiero esto en mi barrio".	People can say, "I don't want this in my neighborhood."
Hay un tipo que los hace en mi barrio.	There's this guy who makes them in my neighborhood.
Que no harán eso en mi barrio, en mi comunidad.	You will not do this in my neighborhood, in my community.
Wow! La gasolinera cubierta estaba justo en mi barrio.	Wow! That covered gas station was right in my neighborhood.
El teatro en mi barrio está siendo reconstruido.	The theater in my neighborhood is being rebuilt.
Ahora tengo la oportunidad de comprarlo en mi barrio.	Now I have a chance to buy it inmy district.
Y eso era un "no-no" en mi barrio.	And that was a no-no in my neighborhood.
Hay una tienda de cebos en mi barrio.	There's a bait shop in my neighborhood.
¿Qué estás haciendo en mi barrio?	What are you doing in my neighborhood?
La policía en mi barrio es un poco diferente a la del tuyo.	The police in my neighborhood are a little different than yours.
No, en mi barrio aún no hay cable.	No, in my neighborhood still no cable.
Obviamente, tú no creciste en mi barrio. Claro.	Well, you obviously didn't grow up in my neighborhood.
En ese momento, sentí un aroma de verano en mi barrio infantil.	At that moment, I sensed an aroma of summer in my childhood.
No dejo las puertas abiertas porque hay animales en mi barrio.	I don't leave the doors open, because there are animals in my neighborhood.
Tengo derecho a saber todo lo que pasa en mi barrio.	Anything happening in my neighborhood I have a right to know.
Ambos, la pizzerías en mi barrio y las otras.	Both pizzerias around my neighborhood that the others.