en memoria

Translator
Examples

Guarda un perfil personalizado en memoria para usar con cualquier PC.	Store a custom profile on-board for use with any PC.
Tome decisiones críticas más rápidamente con una plataforma en memoria.	Make critical decisions more quickly with an in-memory platform.
Comentarios: EMM386 suministra varias páginas extra en memoria convencional.	Annotations: EMM386 supplies several additional pages in conventional memory.
Las bibliotecas se validaron funcionalmente en memoria persistente emulada utilizando DRAM.	The libraries were functionally validated on persistent memory emulated using DRAM.
Todo el diccionario nunca es cargado en memoria RAM.	The entire dictionary is never loaded into RAM memory.
Almacenar hasta 8 patrónes de secuencia en memoria interna.	Store up to 8 sequence patterns on internal memory.
Almacenamiento de los ajustes en memoria no volátil, separados para cada entrada.	Separate storage of adjustments in non-volatile memory for each input.
EMM386 suministra varias páginas extra en memoria convencional.	EMM386 supplies several additional pages in conventional memory.
Estos árboles en memoria pueden ser luego fácilmente manipulados mediante software (¡metaprogramación!	These in-memory trees can later be easily manipulated by software (metaprogramming!
Había una vigilia en memoria de mi hijo.	There was a vigil in my son's memory.
Hubo una vigilia en memoria de mi hijo.	There was a vigil in my son's memory.
Editar - pegar como nueva capa (el círculo sigue aún en memoria)	Edit - Paste as new layer (circle is still in the memory)
Cada referencia a un registro ocupa 4 bytes en memoria.	Each reference to a record takes 4 bytes in memory.
Las primeras canciones se graban en memoria de su esposo.	The first songs are recorded in memory of her husband.
Donado por Lolo Sarnoff en memoria de su abuelo, Louis Koch.	Donated by Lolo Sarnoff in memory of your grandfather, Louis Koch.
Él está rompiendo la montaña en memoria de su esposa.	He's breaking the mountain in memory of his wife,
Las reglas creadas con el comando iptables son almacenadas en memoria.	Rules created with the iptables command are stored in memory.
Sí, no está mal después de mil años en memoria.	Yes, not bad after a thousand years in memory.
El conjunto creado en memoria se sobrescribe si ya existe.	The set created in memory is overwritten if it already exists.
Número de programas almacenables en memoria: 10 (50, TBC)	Number of programs held in memory: 10 (50, TBC)