en medio de

in the middle of

Judas está, aún ahora, en medio de la traición (13:30).	Judas is, even now, in the midst of betrayal (13:30).
Bueno, ella siempre está en medio de una temporada atareada.	Well, she's always in the middle of a busy season.
Frankie, tu auto está en medio de la calle.	Frankie, your car is in the middle of the street.
Sí, su abogado me llamó en medio de mi desayuno.	Yes, their lawyer called me in the middle of my breakfast.
Siempre has estado en medio de esto, Ben Boykewich.	You've always been in the middle of this, Ben Boykewich.
Sí, porque estás de pie ¡en medio de un monzón!	Yes, because you're standing in the middle of a monsoon!
No deberíamos poner a nuestras familias en medio de esto.	We shouldn't put our families in the middle of this.
Y luego Aynsley me atacó en medio de la calle.	Then Aynsley attacked me in the middle of the street.
Tal vez esté escondido en medio de la bandada, jefe.	Maybe he's hiding in the middle of the flock, chief.
Algunas mesas están disponibles fuera en medio de un estanque.	Some tables are available outside in the middle of a pond.
¿Qué es todo esto en medio de la noche?	What is all this in the middle of the night?
Como una escultura viva en medio de la ciudad.	As a sculpture live in the middle of the city.
Claro, pero no aquí fuera en medio de la nada.	Sure, but not out here in the middle of nowhere.
¿Qué está haciendo una roca en medio de un árbol?	What's a rock doing in the middle of a tree?
Y ahora se está interponiendo en medio de mi negocio.	And now it's getting in the way of my business.
Señor, estamos en medio de cincuenta cosas distintas aquí.	Sir, we're in the middle of 50 different things here.
Incluso en medio de las tribulaciones, no perdáis la esperanza.	Even in the midst of tribulations, do not lose hope.
Ella está allá afuera, en medio de todo ese peligro.	She's out there, in the midst of all this danger.
Y estamos volando en medio de un anillo de volcanes.	And we're flying in the middle of a ring of volcanoes.
El mundo se encuentra en medio de una transformación digital.	The world is in the midst of a digital transformation.