en lugar de esto

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Así que en lugar de esto contamos con una amplia variedad de wikias.	So instead we have a wide variety of wikias.
Vamos a tomar un té en lugar de esto, ¿vale?	Let's have a brew instead, shall we?
¿No podemos solo hacer una fiesta de despedida en lugar de esto?	Can't we just have a going-away party instead?
¿Qué vas a hacer en lugar de esto?	What you going to do instead?
Ya no está disponible desde PHP 4.3.0, en lugar de esto usted debe usar --enable-fastcgi.	No longer available as of PHP 4.3.0, instead you should use—enable-fastcgi.
Si, ¿puedo tener un linguine en lugar de esto?	Yeah, can I get linguine instead?
¿Qué han hecho en lugar de esto?	What have you done instead?
Solamente que ella no era uno de sus estudiantes, sino en lugar de esto su hija.	Only she was not one of his students, but rather his daughter.
Podríamos hacer eso en lugar de esto.	We could do that instead.
Encienda la radio en lugar de esto.	Turn on the radio instead.
¿Qué estarías haciendo en lugar de esto?	Am I? What would you be doing instead?
¿Qué se discutió en lugar de esto?	What was discussed instead?
¿Qué haría en lugar de esto?	What would you do instead?
¿Qué harías en lugar de esto?	What could you do instead?
¿Qué tal si me dejo un poco de barba tipo candado en lugar de esto?	What if I grow a little goatee instead?
Pida verduras en lugar de esto.	Ask for vegetables instead.
Haber acudido a mí en lugar de esto.	Come to me instead.
Lo que debes hacer en lugar de esto es encontrar enlaces rotos en cualquiera de las páginas web de tus competidores.	What you want to do instead is find broken links on any of your competitors' web pages.
Los productos blanqueados no se suelen seguir preparando, en lugar de esto se enfrían con agua helada o un congelador rápido.	Blanched products are not typically prepared further and instead are cooled using iced water or a blast chiller.
¿Cómo puedes apoyarte a ti mismo a identificar tu Yo Simulado y conectarte en lugar de esto con tu ser mismo real?	How can you support yourself to identify your Simulated self and connect instead with your real self?