en lo que se refiere a

Todos hemos acertado en lo que se refiere a la situación humanitaria.
We have all put our finger on the humanitarian situation.
Bigfang es muy particular en lo que se refiere a la protección de sus fotos.
Bigfang is very particular about protection of his photos.
La opción es suya en lo que se refiere a piezas Vermeer.
The choice is yours when it comes to Vermeer parts.
Frannie, eres tan inteligente en lo que se refiere a los hombres.
Frannie, you're so smart when it comes to men.
Particularmente en lo que se refiere a compartir la cama.
Particularly when it comes to sharing a bed.
Frannie, eres tan inteligente en lo que se refiere a los hombres.
Frannie, you're so smart when it comes to men.
Esto en lo que se refiere a ese empleo acrítico de tales expresiones.
This in what refers to that uncritical use of such expressions.
Particularmente en lo que se refiere a compartir la cama.
Particularly when it comes to sharing a bed.
Ahora, no hay mucho aquí en lo que se refiere a bienes.
Now, there's not much here in the way of assets.
Existe un gran desequilibrio en lo que se refiere a la competitividad.
There is a very big imbalance with respect to competitiveness.
Es inocente... en lo que se refiere a esto, de todas formas.
He's innocent... when it comes to this, anyway.
Comunicación clara con Bulgaria en lo que se refiere a lengua y cultura.
Clear communications with Bulgaria in terms of language and culture.
Kenny... tú eres un experto en lo que se refiere a mujeres, ¿verdad?
Kenny... You're an expert when it comes to women, right?
¡Fue un sacerdote en lo que se refiere a las drogas!
He was a priest when it came to drugs!
¿Qué quiere la UE en lo que se refiere a derechos humanos?
What does the EU want when it comes to human rights?
Este acuerdo es riquísimo en lo que se refiere a la liberalización comercial.
This agreement is very rich in terms of commercial liberalisation.
Ella 's tiene diferentes gustos en lo que se refiere a la moda.
She\'s got different tastes when it comes to fashion.
Somos realmente obsesivos en lo que se refiere a hacer las mejores bicis.
We're obsessive when it comes to making the best bikes.
Sin dura, la mejor elección en lo que se refiere a cintas de perfilar.
No hard, the best choice in regard to profiling tapes.
Pero Kjellgren es el hombre en lo que se refiere a ingeniería y mezcla.
But Kjellgren is the man when it comes to engineering and mixing.
Word of the Day
to sparkle