en la escuela o la universidad

Translator
Examples

El primer contacto con la oficina de alistamiento militar todavía está en la escuela o la universidad.	The first contact with the military enlistment office is still in school or college.
Uno puede recordar en la vejez algunos pasajes que ha leído en la escuela o la universidad.	You can remember in old age some passages that you have read in schools and colleges.
Exámenes - no necesariamente los exámenes en la escuela o la universidad, y los exámenes se adapte a la vida terrible.	Examinations - not necessarily exams at school or college, and life suits examinations terrible.
Podrías creer que ya ha pasado la oportunidad de aprender otro idioma porque ya no estás en la escuela o la universidad.	You may think that your opportunity to learn another language has passed because you are no longer in high school or college.
Incluso si su hijo está en la escuela o la universidad, vive fuera del hogar o está casado, siempre que sea menor de 26años podrá conservar la cobertura.	Even if your child is in school, living away from home or married, as long as they are under age 26, they can stay covered.
Y es un estímulo para mucha gente joven que, como ella, pasan buena parte de sus días en la escuela o la universidad, en el deporte, entre sus amigos.	And it is an encouragement for many young people who, like her, spend much of their day at school or university, doing sports, and among their friends.
Alguien aquí podría ser un amigo, un familiar, un colega o incluso un estudiante de último año en la escuela o la universidad que lo obligará a lo que quiere en lugar de preferir su deseo.	Someone here might be a friend, family member, colleague or even a senior in the school or college who will force you to what they want rather than preferring your wish.
No obstante, el seguro de accidente regulado por la ley también abarca las esferas de la escuela o universidad, así como las actividades que son consecuencia de una actividad remunerada o de los estudios en la escuela o la universidad.	However, statutory accident insurance also comprises the areas of school/university, as well as activities that are a consequence of a gainful activity or of training at school or university.